STEM in Polish translation

• trzon
• macierzystych
• pnia
• wynikają
• łodygi
• stem
• wywodzą się
• pniem
• wynikających
• stema

Examples of using Stem in English and their translations into Polish

He's disturbed. His problems probably stem from a chemical imbalance.
Jego problemy wynikają zapewne z braku chemicznej równowagi.

He's not getting enough oxygen to his brain stem.
On nie otrzymuje wystarczająco dużo tlenu do pnia mózgu.

peripheral blood stem cell mobilisation.
mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej.

The proteolytic enzymes are a mixture of enzymes from the stem of Ananas comosus pineapple plant.
Enzymy proteolityczne są mieszaniną enzymów z łodygi ananasa Ananas comosus.

The control module used to program the Hybrids is attached directly to the brain stem.
Moduł kontrolny do programowania hybryd|jest połączony z pniem mózgu.

Stem erect, much branched,
Trzon wyprostowany, dużo rozgałęziony,

Stem works in service of your brain.
Stem pracuje dla twojego mózgu.

These obligations stem from the tax legislation.
Obowiązki te wynikają z przepisów podatkowych.

She's stroking out her brain stem.
Ma udar pnia mózgu.

Ratiograstim and peripheral blood stem cell mobilisation.
Ratiograstim i mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej.

avoid rust stem.
uniknąć rdzy łodygi.

To kill me, because I can build another Stem.
Bo mógłbym zbudować innego Stema. żeby mnie zabić.

The interface is melded directly into her brain stem.
Interfejs jest połączony z pniem mózgu.

Stem, you can take over.
Stem, możesz przejmować.

The main reasons for common action at EU level stem from the following issues.
Główne powody wspólnego działania na szczeblu UE wynikają z następujących kwestii.

He's herniated his brain stem.
Ma przepuklinę pnia mózgu.

Doctors identified the problem as a fungus that attacks the brain stem destroying brain tissue.
Lekarze zindentyfikowali problem w postaci grzyba, który atakuje trzon mózgu niszcząc tkankę mózgową.

Tevagrastim and peripheral blood stem cell mobilisation.
Tevagrastim i mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej.

give immediate clarity to the stem.
daje natychmiastową jasność do łodygi.

Because I can build another Stem. To kill me.
Bo mógłbym zbudować innego Stema. żeby mnie zabić.