STOP BELIEVING in Polish translation

• przestać wierzyć
• przestawaj wierzyć
• przestają wierzyć
• przestań wierzyć
• przestać myśleć
• przesta wierzy

Examples of using Stop believing in English and their translations into Polish

When people stop believing in the quarantine, people like you trying to slip in,
Kiedy ludzie przestają wierzyć w kwarantannę, ludzie jak ty próbują tam wejść,

I trust the man who said we can't stop believing we can save this city.
Ufam człowiek, który powiedział że nie możemy przestać wierzyć, że możemy uratować to miasto.

Over time, when people stop believing their lies, they're forced to escalate their behavior
Z czasem, gdy ludzie przestają wierzyć ich kłamstwom, Są zmuszeni spotęgować swoje zachowanie,

because one can always stop believing, but one NEVER stops to know.
zawsze można przestać wierzyć, jednak nigdy NIE przestaje się wiedzieć.

we always may stop believing, but we never stop knowing.
zawsze można przestać wierzyć, jednak nigdy nie przestaje się wiedzieć.

cannot just“stop believing” and lose salvation.
nie może po prostu"przestać wierzyć" i utracić zbawienia.

because"one can always stop believing, but NEVER ceases to know.
ponieważ"zawsze można przestać wierzyć, jednak nigdy NIE przestaje się wiedzieć.

because"one can always stop believing, but one NEVER ceases to know.
bowiem"zawsze można przestać wierzyć, jednak nigdy NIE przestaje się wiedzieć.

Stop believing that what you have seen
Przestań wierzyć, że to co widzisz czy nie widzisz nie istnieje,

If enough kids stop believing, everything your friends protect, wonder, hopes
Jesli kiedys dzieci przestana wierzyc wszystko, co chronili, twoi przyjaciele,

And if investors stop believing the Polish story,
Polska jest opowieścią. Jeżeli inwestorzy przestaną wierzyć w polską historię,

Are you saying that people who understand that kind of argument stop believing in superstitions for good?
Więc mówi pan, że ludzie, którzy rozumieją tego rodzaju argumenty, na dobre powstrzymają wiarę w przesądy?

I will never, ever stop believing that I didn't commit murder when Evie died sitting next to me in my car.
Kiedy Evie zginęła, siedząc obok mnie w moim aucie. Nigdy nie przestanę wierzyć, że nie popełniłam morderstwa.

After all we always may stop believe, but we never stop to know. J3.
Wszakże zawsze można przestać wierzyć, jednak nigdy nie przestajemy wiedzieć. J3.

After all we always may stop believe, but we never stop to know.
Wszake zawsze mona przesta wierzy, jednak nigdy nie przestajemy wiedzie.

Every kid grows up, stops believing in Santa.
Każdy dzieciak, kiedy dorasta, przestaje wierzyć w Mikołaja.

He never stops believing.
On nie przestaje wierzyć.

And then stopped believing in me rather abruptly.
A potem przestali wierzyć we mnie dość nagle.

Honestly, I stopped believing in unicorns when I was, like, five years old.
Tak szczerze to przestałam wierzyć w jednorożce, kiedy miałam tak z pięć lat.

And neither of them ever stopped believing they would be together.
Żadne z nich nie przestało wierzyć, że będą razem.