STRONG FOCUS in Polish translation

• silny nacisk
• silne skoncentrowanie
• duży nacisk
• silnym ukierunkowaniem
• silnym naciskiem
• zdecydowany nacisk
• zdecydowane ukierunkowanie

Examples of using Strong focus in English and their translations into Polish

The existing Public Health Programme puts a strong focus on co-financing cross-border action through project grants.
Istniejący program ochrony zdrowia publicznego kładzie silny nacisk na współfinansowanie działań transgranicznych poprzez dotacje na realizację projektów.

Julia is a rapidly emerging programming language with a strong focus on numerical accuracy,
Julia jest szybko rozwijającym się językiem programowania, z silnym naciskiem na dokładność numeryczną,

Innovative product and service solutions, a strong focus on research and development,
Innowacyjne rozwiązania dla produktów i usług, silny nacisk na badania i rozwój,

With a strong focus on Swedish design since 1934,
Z silnym naciskiem na szwedzki design od 1934 roku,

Your portfolio has a strong focus on sports, is this a specific passion of yours
W Twoim portfolio silny nacisk kładziesz na sport. Czy to jest Twoja pasja,

With a strong focus on local, this underground gem specialises in South Australian craft beer
Z silnym naciskiem na lokalne, Ten podziemny gem specjalizuje się w South Australian piwa

Smartphones have a strong focus on media capabilities,
Smartfony mają silny nacisk na możliwości mediów,

Sudhanshu has previously overseen all key aspects of the brokerage business with a strong focus on customer experience,
Sudhanshu wcześniej nadzorował wszystkie kluczowe aspekty działalności brokera FX, z silnym naciskiem na jakość obsługi klienta,

service solutions, a strong focus on research and development,
nowoczesne rozwiązania, silny nacisk na badania i rozwój,

extensible Catmull-Clark subdivision surfaces creative tool with a strong focus on pure modeling.
rozszerzalny Catmull-Clark powierzchni podziałowej twórcze narzędzie z silnym naciskiem na czystej modelowania.

The EU took part in this discussion through its 2011 Agenda for Change Communication2 which included a strong focus on leveraging in private sector funds.
UE uczestniczyła w tej dyskusji w 2011 r., wydając komunikat„Program działań na rzecz zmian”2, w którym silny nacisk położono na angażowanie funduszy z sektora prywatnego.

This regulation is an important pillar to implement a European energy policy of decarbonisation with a strong focus on renewables, energy efficiency and interconnections.
Niniejsze rozporządzenie stanowi ważny filar, służący wdrożeniu europejskiej polityki energetycznej w zakresie dekarbonizacji, z silnym naciskiem na odnawialne źródła energii, efektywność energetyczną i wzajemne połączenia.

Dual humbucking pickups provide a wide range of tones with a particularly strong focus on modern rock
Podwójny humbucking przetworniki zapewniają szeroką gamę odcieni z szczególnie silny nacisk na nowoczesny rock

They refer to themselves as the most advanced VPN service of the modern age with a strong focus on security and privacy.
Sami określają siebie jako najbardziej zaawansowaną usługę VPN nowoczesnej ery, z silnym naciskiem na bezpieczeństwo i prywatność.

The"Just Transition" requires a strong focus on creating timely
Sprawiedliwa przemiana" wymaga silnego skoncentrowania się na stworzeniu, w odpowiednim czasie

activities close to the market with a strong focus on creating business opportunities.
działań związanych z rynkiem, z dużym naciskiem na tworzenie szans biznesowych;

A reformed Cohesion Policy can fulfil this through advanced methodologies, a strong focus on results and modern multilevel governance.
Zreformowana polityka spójności może spełnić te oczekiwania dzięki zastosowaniu nowoczesnych metod, dużemu naciskowi na wyniki oraz nowoczesnemu wieloszczeblowemu zarządzaniu.

In terms of domain 2, this leads to a strong focus on a certain topic/keyword cluster.
Jeśli chodzi o domenę 2, prowadzi to do silnego skoncentrowania na określonym zestawie tematów/słów kluczowych.

The German economy has its great innovativeness and strong focus on exports to thank for its competitiveness and global networking.
Niemiecka gospodarka zawdzięcza swoją konkurencyjność i globalne powiązania wielkiej innowacyjności oraz silnemu ukierunkowaniu na eksport.

Strong focus on results, outcomes
Nacisk na wyniki i skutki: