STRONG HAND in Polish translation

• silną rękę
• mocną rękę
• silna dłoń
• silnej ręki
• silną ręką
• silna ręka

Examples of using Strong hand in English and their translations into Polish

They need a strong hand.
Trzeba im silnej ręki.

I know that. He needs a strong hand.
Wiem. Potrzebuje silnej ręki.

The priest said she needs a strong hand.
Ksiądz twierdzi, że potrzeba jej silnej ręki.

The priest said she needs a strong hand.
Ksiądz mówił, że potrzebuje silnej ręki.

You got a strong hand, Declan.
Masz silne dłonie, Declan.

I would just left school… and I felt a strong hand pulling me up.
Dopiero co opuściłem szkołę… nagle poczułem silną dłoń, która zaczęła mnie wyciągać.

I have never forgotten that generous strong hand.
Nie zapomnę tej silnej dłoni.

I better use my strong hand.
Lepiej użyję mojej silniejszej ręki.

Remember this day, when the strong hand of the Lord leads you out of bondage!
Zapamiętaj ten dzień w którym silna ręka Pana wyprowadza cię z niewoli!

His strong hand hitching up her skirt,
Jego silna ręka wsuwająca się pod jej sukienkę,

With a strong hand, and with an outstretched arm;
W ręce mocnej i w ramieniu wyciągnionem;

Only power and strong hand built up their respect.
Tylko stanowczość i silna ręka jest dla nich przekonywująca.

With a strong hand, and with a stretched out arm:
W ręce mocnej i w ramieniu wyciągnionem;

When the strong hand of the Lord leads you out of bondage!
W którym silna ręka Pana wyprowadza cię z niewoli!

Jack. Strong hand, Jack.
Mocny uścisk, Jack.- Jack.

I better use my strong hand.
Lepiej schwycę w silną rękę.

He needs a strong hand.
Potrzebuje silnej reki.

that dealing with the Ewings requires a strong hand.
Interesy z Ewingami wymagają twardej ręki.

Thus, we tell him,"G-d took us out of Egypt with a strong hand" 3:16.
I tak, jemu powiemy:"Bóg zabrał nas z Egiptu silną prawicą" 3:16.

Reach out your strong hand and yank me back to Sweden!
I zabierz mnie z powrotem do Szwecji. Panie, wyciągnij swoją potężną rękę.