STUDIES IN RATS in Polish translation

• badania na szczurach
• badaniach na szczurach
• badań na szczurach

Examples of using Studies in rats in English and their translations into Polish

Studies in rats have shown that rotigotine and/
Badania przeprowadzone na szczurach wykazały, że rotygotyna i(lub)

Studies in rats revealed that lacosamide and/
Badania u szczurów wykazały, że lakozamid i(lub)

In short term studies in rats memantine like other NMDA-antagonists have induced neuronal vacuolisation and necrosis(Olney lesions) only after doses
W krótkotrwałych badaniach na szczurach wykazano, że memantyna- podobnie jak inni antagoniści NMDA- powodowała wystąpienie w obrębie neuronów wakuolizacji

After conducting initial studies in rats during the 1990s, Nicolelis
Po przeprowadzeniu wstępnych badań na szczurach w 1990 Nicolelis

In short term studies in rats, memantine like other NMDA-antagonists have induced neuronal vacuolisation
W krótkotrwałych badaniach na szczurach wykazano, że memantyna- podobnie jak inni antagoniści NMDA- wywołuje wakuolizację

The results from single dose subcutaneous studies in rats and mice showed plerixafor can induce transient
Wyniki badań na szczurach i myszach wykazały, że po podaniu pleryksaforu w pojedynczej dawce podskórnej mogą występować ciężkie

In peri and post natal studies in rats, dystocia, increased foetal deaths in utero,
W badaniach na szczurach przeprowadzonych w okresie przedurodzeniowym i pourodzeniowym, przy wartościach pola pod krzywą

In repeat-dose studies in rats and dogs(once per day without light for up to 4 weeks),
W badaniach na szczurach i psach, którym podawano wielokrotnie werteporfinę(raz na dobę,

In peri and post-natal studies in rats, dystocia, increased foetal deaths in utero and toxicity to post-natal development(pup body weight
W badaniach na szczurach przeprowadzonych w okresie przedurodzeniowym i pourodzeniowym obserwowano dystocję, zwiększoną śmiertelność płodów w macicy(in utero) oraz toksyczne działanie na rozwój w

In a carcinogenicity study in rats, leflunomide did not showcarcinogenic potential.
W badaniach na szczurach leflunomid nie wykazywał działania rakotwórczego.

A study in rats has shown that doripenem
Wyniki badań na szczurach wykazały, że dorypenem

A study in rats up to the maximum tolerated doses revealed no significant impact on pre-/postnatal development.
Badania na szczurach po podaniu nawet maksymalnych tolerowanych dawek nie wykazały znaczącego wpływu na rozwój prenatalny i poporodowy.

In a study in rats, administering sevelamer in 15-30 x the human dose, an increase in serum copper was detected.
W badaniach na szczurach, którym podawano sewelamer w dawkach15- 30 razy większych od dawki stosowanej u ludzi, stwierdzono zwiększenie stężenia miedzi w surowicy.

A study in rats did not indicate vaccine-related effects on female reproduction,
Badanie przeprowadzone na szczurach nie wykazało wpływu szczepionki na zdolności rozrodcze samic,

In the study in rats there were no malformed fetuses in either the conestat alfa
W badaniu na szczurach nie wykazano wad rozwojowych płodu-

At least one study in rats has shown trenbolone to cause gene expression with the androgen receptor at least as potent as DHT.
Co najmniej jedno badanie na szczurach wykazało, że trenbolon powoduje ekspresję genu z receptorem androgenowym co najmniej tak silnym jak DHT.

In a study in rats, diffuse corneal edema with neutrophilic cell infiltration, and hyperplastic changes in
W badaniach na szczurach, u zwierząt otrzymujących 5 i 10 mg ponatynibu na kg masy ciała,

A 90-day study in rats to evaluate subchronic systemic toxicity and immunogenicity of EVARREST
Trwające 90 dni badanie na szczurach, mające na celu ocenę ogólnoustrojowej toksyczności subchronicznej

In a single-dose study in rats, a semi-synthetic insulin human in a formulation with 400 IU/ml
W badaniu przeprowadzonym na szczurach z podaniem pojedynczej dawki, wstrzykiwano dootrzewnowo półsyntetyczną

In the pre and postnatal development study in rats at exposures lower than those obtained in humans with therapeutic doses,
W przeprowadzonym na szczurach badaniu wpływu na rozwój przed- i pourodzeniowy, po ekspozycjach mniejszych niż te,