STUDIES IN RATS in Swedish translation

• studier på råtta
• studier på råttor

Examples of using Studies in rats in English and their translations into Swedish

Studies in rats indicate that losartan crosses the blood- brain barrier poorly, if at all.
Studier på råtta tyder på att losartan passerar blod- hjärnbarriären dåligt, om något alls.

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium
Studier på råttor har visat smärre minskningar av fertilitet, men endast vid dosnivåer som är mycket högre än den maximala humana exponeringen för aklidinium

Studies in rats have revealed reduced fertility
Studier på råtta har visat minskad fertilitet

Studies in rats have shown slight reductions in fertility only at dose levels much higher than the maximum human exposure to aclidinium bromide see section 5.3.
Studier på råttor har endast visat små minskningar av fertilitet vid dosnivåer som är mycket högre än den maximala humana exponeringen för aklidiniumbromid se avsnitt 5.3.

Studies in rats have shown no effect on fertility in males
Studier på råtta har inte visat någon effekt på hanar

Distribution Studies in rats show that alendronate transiently distributes to soft tissues following 1 mg/ kg intravenous administration
Distribution Studier på råttor visar att alendronat initialt distribueras till mjukdelar efter intravenös administrering av 1 mg/ kg, men omdistribueras sedan snabbt till skelettet

Studies in rats have shown that rotigotine and/or its metabolite(s)
Studier på råtta har visat att rotigotin och/eller dess metabolit(er)

Studies in rats have shown that treatment with alendronate during pregnancy was associated with dystocia in dams during parturition which was related to hypocalcaemia.
Studier på råttor har visat att behandling med alendronat under dräktighet förknippades med värkrubbning under partus vilket relaterades till hypokalcemi.

Studies in rats, mice and humans have demonstrated that mannitol has no toxic metabolites.
Studier på råtta, mus och människa har visat att mannitol inte har några toxiska metaboliter.

Studies in rats have shown that those given Garcinia Cambogia Extract powder supplements tend to eat less.
Studier på råttor har visat att de som ges Garcinia Cambogia Extraktpulvertillskott tenderar att äta mindre.

Inhalation toxicity studies in rats and monkeys for up to 6 months gave no evidence for a special risk uc.
Inhalationstoxiska studier på råtta och apa i upp till 6 månader gav inga bevis för att en särskild risk ng.

The difficulty with studies in rats, says Ligibel,
Svårigheten med studier på råttor, säger Ligibel,

The toxicological profile of ketoconazole has been established from long term studies in rats and dogs.
Den toxikologiska profilen för ketokonazol har fastställts från långvariga studier på råttor och hundar.

In all studies in rats and dogs Nespo produced marked increases in haemoglobin,
I samtliga studier på råtta och hund resulterade behandlingen med Nespo i påtaglig ökning av hemoglobinnivån,

In preclinical studies in rats and rabbits receiving 150 mg/m2 TMZ, teratogenicity and/or foetal
I prekliniska studier på råtta och kanin som fick 150 mg/ m2 TMZ sågs teratogenicitet och/

In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions
I teratologiska studier på råttor och kaniner noterades resorption av foster

In all studies in rats and dogs darbepoetin alfa produced marked increases in haemoglobin,
I samtliga studier på råtta och hund resulterade behandlingen med darbepoetin alfa i påtaglig ökning av hemoglobinnivån,

The metabolism of Pegasys is not fully characterised; however studies in rats indicate that the kidney is a major organ for excretion of radiolabelled material.
Metabolismen av Pegasys är inte fullständigt karakteriserad, men studier hos råtta indikerar att njurarna är ett dominerande organ för utsöndring av radioaktivt märkt material.

In all studies in rats and dogs Aranesp produced marked increases in haemoglobin,
I samtliga studier på råtta och hund resulterade behandlingen med Aranesp i påtaglig ökning av hemoglobinnivån,

In repeated-dose studies in rats(two weeks) and dogs(13 weeks)
Vid repeated- dose studier hos råtta(två veckor) och hund(13 veckor),