STYLIZATION in Polish translation

• stylizacja
• stylizacji
• stylizację
• stylizacje

Examples of using Stylization in English and their translations into Polish

keratin is an excellent care preparation and facilitating the stylization of male facial hair.
keratynę stanowi doskonały preparat pielęgnacyjny oraz ułatwiający stylizację męskiego zarostu.

Kohler is the author of many monumental frescoes in the neo-Renaissance style with Art Nouveau stylization and color, in 1911,
Kohler jest autorem wielu monumentalnych fresków w stylu neorenesansowym z secesyjnej stylizacji i koloru, w 1911 roku pod warunkiem,

Jancsó's films are characterized by visual stylization, elegantly choreographed shots,
Filmy Jancsó charakteryzuje stylizacja wizualna, wysmakowane choreograficznie, długie ujęcia,

Well-chosen colors will fit into every summer stylization, they will be an ideal combination for airy dresses.
Świetnie dobrane kolory wpasują się w każdą letnią stylizację, będą idealnym zestawieniem do zwiewnych sukienek.

Obligations arising from the stylization were obligations of strict law,
Obowiązki wynikające ze stylizacji były obowiązkiem ścisłego prawa,

Stylization through sharp light contrasts
Stylizacje z zastosowaniem ostrych świetlnych kontrastów

Stylization possible as follows:
Stylizacja możliwe w następujący sposób:

the range of great colors helps to compose not one stylization.
gama wspaniałych kolorów pomaga skomponować nie jedną stylizację.

often revealed in the children's fairy tale stylization.
ujawnione często w dziecięcej, bajkowej stylizacji.

which will fit into any stylization, both sporting and elegant.
które wpasuje się w każdą stylizację, zarówno tą sportową jak i elegancką.

To complete your wedding image you will also be able to use the special cosmetic skin care programs and nail stylization in renowned cosmetic studios.
Dopełnieniem Waszego wizerunku ślubnego są specjalne programy pielęgnacyjne i stylizacja paznokci w renomowanych studiach kosmetycznych.

they fit into any stylization, both for jeans and dresses.
wpasują się w każde stylizacje, zarówno do jeansów jak i sukienek.

often benefit from its stylization.
często korzystali z tej stylizacji.

which fits in with any stylization, both sporting and elegant.
które wpasuje się w każdą stylizację, zarówno tą sportową jak i elegancką.

make-up and stylization. Inspiration for their work is found in contemporary trends, brand new technics and tools.
charakteryzacje oraz stylizacje wykorzystując współczesne trendy, nowoczesne techniki i narzędzia w swojej pracy.

During the first meeting with our potential Clients we usually hear a question what the wedding stylization really is.
Podczas pierwszych spotkań z naszymi potencjalnymi Klientami często pada pytanie, na czym właściwie polega stylizacja ślubna.

which perfectly fits into any stylization, everyday as well as on special occasions.
który świetnie wkomponuje się do każdej stylizacji, codziennej jak i tej na wyjątkowe okazje.

that's why they fit into almost every summer stylization.
dlatego wpasują się w prawie każdą letnią stylizację.

Folk language, dialect is used in dialogues- stylization, created by Reymont, has excellent artistic values.
Ludowy, w dialogach używana jest gwara- stworzona przez Reymonta stylizacja, dająca znakomite walory artystyczne.

noted with delight the fact that this kind of stand It is a stylization of the usual city apartment.
przechodniów, że tego rodzaju budka Jest to stylizacja zwykłego mieszkania w mieście.