SUCH ACTIVITIES in Polish translation

• takie działania
• takiej działalności
• takie czynności
• takie aktywności
• takich działań
• taką działalność
• taka działalność
• taką działalnością
• takich działaniach
• takich czynności

Examples of using Such activities in English and their translations into Polish

Such activities serve to mitigate the effects of disaster upon vulnerable populations.
Działania takie służą ograniczeniu skutków katastrofy wśród zagrożonych grup ludności.

Both parties were urged to take action to end such activities.
Wzywał władze do położenia kresu takim działaniom.

The member is responsible for all damages caused by such activities.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie straty spowodowane takimi działaniami.

Such activities include games
Działania te obejmują gry

Such activities help them to develop their interest,
Tego typu działania pomagają im rozwinąć ich zainteresowania

Of course, participation in such activities is voluntary.
Oczywiście udział w tych przedsięwzięciach jest dobrowolny.

Such activities are coordinated by the European Commission through the Monitoring and Information Centre MIC.
Działania te koordynuje także Komisja Europejska poprzez Centrum Monitorowania i Informacji.

the exchange of good practice can help to develop such activities.
wymiana dobrych praktyk mogą pomóc rozwinąć tego rodzaju działalność.

The definition of financial institutions must be widened in order to cover such activities.
Stąd istnieje konieczność rozszerzenia definicji instytucji finansowych, aby objęła ona te rodzaje działalności.

you should ask about the availability of documentation that allows such activities;
zapytać o dostępność dokumentacji, która pozwala na takie działania;

In the light of the expected new supply in the market such activities are very important.
W obliczu spodziewanej nowej podaży na rynku te działania są bardzo ważne.

We believe such activities to be the worship of false idols and therefore a sin before the eyes of God.
Wierzymy, iż takie działania są bałwochwalcze, i stanowią grzech w oczach Boga.

They would accordingly have to divest or wind down any such activities that they currently engage in.
W związku z tym musiałyby one zbyć swoje udziały w takiej działalności, którą obecnie prowadzą, lub zaprzestać prowadzenia takiej działalności..

If you know of ANYONE committing such activities please notify us,
Jeśli znasz KOGOKOLWIEK podejmującego takie działania, prosimy, poinformuj nas o tym

In the future, if such activities increase substantially in volume,
W przyszłości, w przypadku gdy rozmiary takiej działalności znacznie się zwiększą,

The police should respond to your report, because such activities may be considered the crime under articles 169
Policja powinna zareagować na Pańskie zgłoszenie, ponieważ takie czynności mogą być uważane ze przestępcze według artykułów 169

So no-one amongst people has a clue that such activities are actually carried out on a huge scale.
Nikt więc z ludzi nie ma pojęcia że takie działania są faktycznie prowadzone i to na ogromną skalę.

The platform will support such activities as: remote consultations,
Platforma wspierać będzie takie aktywności jak zdalne konsultacje,

Such activities are an opportunity to learn about basic science
Takie czynności są okazją do nauczenia się podstaw nauki

reward system coordinates such activities as planning, obtaining information,
wynagradzania przez przedsiębiorstwo koordynuje takie działania, jak planowanie, pozyskiwanie informacji,