SUN-DRENCHED in Polish translation

• zalane słońcem
• słonecznej
• słonecznym

Examples of using Sun-drenched in English and their translations into Polish

you can become sun-drenched, tropical, a magnet for young Swedish tourists.
możesz stać się słonecznym, tropikalnym magnesem dla młodych szwedzkich turystek.

enjoy this divine place and the sun-drenched terrace with View.
cieszyć się tym boskie miejsce i taras z nasłoneczniona Widok.

It is located in the western part of Makarska- thanks to the wonderful position of the sun-drenched with large garden,
Znajduje się w zachodniej części Makarskiej- dzięki wspaniałej pozycji zalane słońcem z dużym ogrodem, w otoczeniu gajów oliwnych

Whether Riesling from the Rheingau region, Trollinger from the sun-drenched Baden area, Franconian Bocksbeutel
Riesling z Rheingau czy Trollinger ze słonecznej Badenii, frankońskie wina w charakterystycznej butelce

stylishly furnished rooms of which offers a breathtaking view of the massif of the High Tatras on the northern side or on the sun-drenched valley of the Low Tatras mountains on the south side.
stylowo urządzonych pokojach, które oferują magiczny widok na masyw Tatr Wysokich na stronie północnej lub zalane słońcem kotliny i wzgórza Tatr Niskich na stronie południowej.

thanks to its location and the beautiful sun-drenched position with large garden,
dzięki swojemu położeniu i pięknej słonecznej pozycji z dużym ogrodem,

owing to its position and the beautiful sun-drenched position with large garden,
względu na jego położenie i pięknym słonecznym miejscu z dużym ogrodem,

at the same time thanks to its position and the beautiful sun-drenched position with large garden,
w tym samym czasie dzięki swojemu położeniu i pięknej słonecznej pozycji z dużym ogrodem,

the large covered sun-drenched terrace, defies south-facing orientation with pleasant temperatures
pokrytym słońcem tarasie, w kierunku południowym z przyjemnymi temperaturami

round-the-clock hospitality room service, a sun-drenched pool, an efficient
całodobowy room service gościnność, zalane słońcem basen, skuteczne

at the same time thanks to its position and the beautiful sun-drenched position with large garden,
w tym samym czasie dzięki swojemu położeniu i pięknej słonecznej pozycji z dużym ogrodem,

This fascinating and sun-drenched haven has something for each guest to enjoy,
Ten fascynujący i zalany słońcem raj dogodzi każdemu.

at the same time thanks to the wonderful position of the sun-drenched with large garden,
w tym samym czasie, dzięki wspaniałej pozycji słońca zalane z dużym ogrodem,

thanks to its location and the beautiful sun-drenched position with large garden,
dzięki swojemu położeniu i pięknej słonecznej pozycji z dużym ogrodem,

Here, Gracchus, in this sun-drenched land.
Tutaj, w tym wypalonym słońcem kraju.

From the sun-drenched reefs of Bora Bora… to the icy shores of Tripoli.
Od zalanych słońcem Bora Bora… do lodowych brzegów Tripoli.

Sure! I have sailed of Tripoli. from the sun-drenched wreaths of Bora Bora… to the icy shores all the five seas.
Jasne! do lodowych brzegów Tripoli. od zalanych słońcem Bora Bora… Przepłynąłem wszystkie pięć mórz.

You?. Sure! I have sailed all the five seas: to the icy shores ofTripoli. from the sun-drenched wreaths of Bora Bora.
Jasne! do lodowych brzegów Tripoli.- Ty? od zalanych słońcem Bora Bora… Przepłynąłem wszystkie pięć mórz.

To the icy shores ofTripoli. from the sun-drenched wreaths of Bora Bora… Sure!- You?. I have sailed all the five seas.
Jasne! do lodowych brzegów Tripoli.- Ty? od zalanych słońcem Bora Bora… Przepłynąłem wszystkie pięć mórz.

To the icy shores of Tripoli.- You? I have sailed all the five seas: Sure! from the sun-drenched wreaths of Bora Bora.
Jasne! do lodowych brzegów Tripoli.- Ty? od zalanych słońcem Bora Bora… Przepłynąłem wszystkie pięć mórz.