SUPERVISORY BOARD in Polish translation

• rady nadzorczej
• uchwaåach
• rada nadzorcza
• radę nadzorczą
• radzie nadzorczej

Examples of using Supervisory board in English and their translations into Polish

Member of the Supervisory Board of Barlinek S.A. during 2003-2016.
Członek Rady Nadzorczej Barlinek S.A. w latach 2003-2016 roku.

The Supervisory Board held six meetings in 2011.
Rada Nadzorcza odbyła w 2011 roku sześć posiedzeń.

Employed on the Supervisory Board of Polkomtel S.A.
Pracował w Radzie Nadzorczej Polkomtel S.A.

paid in accordance with the rules approved by the Supervisory Board.
zgodnie z regulaminem zatwierdzonym przez Radę Nadzorczą.

Member of the Supervisory Board of Barlinek S.A. during 2003-2016.
Członek Rady Nadzorczej Barlinek S.A. w latach 2003-2016.

The Supervisory Board of Lubelski Węgiel Bogdanka S.A.
Rada Nadzorcza Lubelskiego Węgla„Bogdanka” S.A.

Or the supervisory board or proxy?
Radzie nadzorczej lub pełnomocnikowi?

A Management Board member shall notify their resignation to the Supervisory Board in writing.
O złożonej rezygnacji członek Zarządu zawiadamia na piśmie Radę Nadzorczą.

Member of the Supervisory Board of Cersanit S.A. during 2003-2006.
Członek Rady Nadzorczej Cersanit S.A. w latach 2003-2006.

The Supervisory Board approved this proposal.
Rada Nadzorcza przychyliła się do tej propozycji.

Division of functions within the Supervisory Board of BIOTON S.A.
Podział funkcji w Radzie Nadzorczej BIOTON S.A.

The members of the Management Board shall be appointed and revoked by the Supervisory Board.
Członkowie Zarządu są powoływani i odwoływani przez Radę Nadzorczą.

Member of Industrial Development Agency Supervisory Board.
Członek rady nadzorczej Agencji Rozwoju Przemysłu.

The Supervisory Board of PDH Polska S.A.
Rada Nadzorcza spółki PDH Polska S.A.

Changes in the Supervisory Board of MCI Management S.A.
Zmiana w Radzie Nadzorczej MCI Management S.A.

These Rules may be amended by aresolution of the Management Board approved by the Supervisory Board.
Zmiana niniejszego regulaminu może nastąpić wdrodze uchwały Zarządu zatwierdzonej przez Radę Nadzorczą.

The right to appoint two representatives to the supervisory board.
Prawo do wyznaczania dwóch przedstawicieli do rady nadzorczej.

GEODIS' Supervisory Board oversees the management of the company.
Rada nadzorcza GEODIS nadzoruje kierownictwem firmy.

Until June 2018, she was the Chair of Kulczyk Investments' Supervisory Board.
Do czerwca 2018 roku przewodniczyła Radzie Nadzorczej Kulczyk Investments.

Sylwia Sobolewska- Member of the Supervisory Board.
Sylwia Sobolewska- Członek Rady Nadzorczej.