SUPPORT TO HELP in Polish translation

• wsparcia
• pomocy
• wsparcie

Examples of using Support to help in English and their translations into Polish

I believe that the Solidarity Fund is a valuable tool for enabling the EU to show solidarity with the populations of regions affected by natural disasters, by providing financial support to help ensure a swift return to living conditions that are as normal as possible.
Uważam, że Fundusz Solidarności jest wartościowym narzędziem pozwalającym UE okazać solidarność z ludnością regionów dotkniętych katastrofami naturalnymi poprzez zapewnienie wsparcia finansowego, które umożliwia szybkie przywrócenie jak najnormalniejszych warunków życia.

A particular issue is the need for financial support to help smaller and independent cinemas, which often show European
Szczególną kwestią jest konieczność przeznaczenia środków finansowych na pomoc mniejszym i niezależnym kinom,

DG Competition provides technical assistance and support to help the candidate countries fulfil these requirements, and it continuously monitors
Dyrekcja Generalna ds. Konkurencji zapewnia pomoc techniczną i wsparcie, aby pomóc państwom kandydującym w spełnieniu tych wymogów,

In the EESC's view, it is therefore justifiable to provide public support to help these stakeholders take part in the work, with voting rights,
Dlatego EKES uważa, że zasadne jest wspieranie udziału zainteresowanych stron w tych pracach ze środków publicznych,

this country deserves our support to help it get out of this crisis.
kraj ten zasługuje na nasze wsparcie, by pomóc mu wyjść z tego kryzysu.

ImmunityPlus will increase the body's immune support to help the body's natural defense by providing a sound platform to support wellness and vitality.
BaniFlu będzie wzrost organizmu odpornościowego wsparcie, aby pomóc naturalnej obrony organizmu poprzez platformę dźwięku do wsparcia odnowy biologicznej i witalność.

European support to help SMEs enter third-country markets should also include a variety of support to help them enter the single market,
Europejskie wsparcie dla MŚP na rzecz ich wejścia na rynki państw trzecich powinno również objąć różne formy wsparcia dla MŚP na jednolitym rynku

and information and support to help you get your qualifications recognised as well as labour market intelligence about what skills are most in demand and where.
informacje i wsparcie pomocne w uznawaniu kwalifikacji, jak rwnież informacje na temat tego, jakie umiejętności są najbardziej poszukiwane na rynku pracy i gdzie.

offers tailored support to help companies grow rapidly
oferuje odpowiednio dostosowane wsparcie, by pomóc przedsiębiorstwom szybko wzrastać

to be preparing, and"> that there remains a significant need for greater institution-building support to help manage structural funds after accession; expresses concern about
iż istnieje znaczna potrzeba ogromnego wsparcia dla instytucji w zakresie zarządzania funduszami strukturalnymi po wstąpieniu do UE;

Just wanna show Vaughn some support to help smooth things over.
Chcę tylko wesprzeć Vaughna, aby pomóc załagodzić sprawy.

Providing financial support to help Member States to develop risk assessment tools.
Zapewnienie wsparcia finansowego, aby pomóc państwom członkowskim w opracowaniu instrumentów oceny ryzyka;

Barry, our group provides support to help us understand what has happened to us.
Barry, nasza grupa udziela wsparcia w zrozumieniu, co się nam przydarzyło.

A key element of frontloading is early access to support to help an applicant understand the procedure.
Głównym elementem jest tu wczesny dostęp do wsparcia, pomagającemu wnioskodawcy zrozumieć procedurę.

Objective of aid: To provide consultancy support to help engineering SMEs to take up and participate in e-business.
Cel pomocy: Wsparcie doradcze, którego celem jest pomoc MŚP z sektora inżynierii w podjęciu działań na rynku elektronicznym i uczestniczeniu w nim.

Financial and technical support to help designing these strategies should be provided,
Należy zapewnić wsparcie finansowe i techniczne mające pomóc w opracowaniu tych strategii; wsparcie to powinno

These Member States have provided migrants with support to help them to adapt their skills
Państwa te udzielają migrantom odpowiedniego wsparcia, aby pomóc im dostosować posiadane umiejętności

Administrative as well as financial support to help Member States set up the changes needed to meet these requirements is available.
Możliwa jest pomoc w kwestiach administracyjnych, a także wsparcie finansowe dla państw członkowskich, niezbędne dla spełnienia powyższych wymogów.

I believe that Europe's regions must be given far more financial support to help implement the measures for preventing these disasters.
Uważam, że regionom europejskim należy koniecznie zapewnić większe wsparcie finansowe, aby pomóc im wdrożyć środki mające na celu zapobieganie tym klęskom.

Provide on-the-job support to help participants adjust to the workplace.
Zapewnienie wsparcia na miejscu pracy, aby pomóc uczestnikom dostosować się do pracy.