SUPPORTING ACTOR in Polish translation

• aktora drugoplanowego
• rolę drugoplanową
• aktor drugoplanowy
• supporting actor

Examples of using Supporting actor in English and their translations into Polish

winning two for best actor in The French Connection and best supporting actor in Unforgiven.
wygrywając dwa dla najlepszego aktora w The French Connection i najlepszy aktor drugoplanowy w Unforgiven.

Harrelson earned Academy Award nominations for Best Actor and Best Supporting Actor, respectively.
Harrelson otrzymał nominacje do Oscara dla najlepszego aktora i najlepszego aktora drugoplanowego, odpowiednio.

For his role in the series, Hurt earned a 2009 Primetime Emmy Award nomination in the“Outstanding Supporting Actor in a Drama Series” category.
Za rolę w serialu, Hurt zarobił 2009 Nominacja Primetime Emmy w“Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym” Kategoria.

Screen Actors Guild nominations in the Best Supporting Actor category.
Screen Actors Guild nominacje w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy.

2015 Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series.
2015 Primetime Emmy Award za Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu komediowym.

Whilst I will be risking an almost certain Academy Award nomination for Best Supporting Actor. Now you will only be risking your lives.
Teraz już tylko będziecie ryzykować jako najlepszy drugoplanowy aktor! waszym życiem… niemal pewną Nominację do Oskara… podczas gdy ja będę ryzykował.

In 1966, in Panama at IV International Film Festival, he received the"Tribunascope" for Best Supporting Actor(Wołodkowicza) in the film Mother Joan of the Angels.
W 1966 r. w Panamie- IV Międzynarodowy Festiwal Filmowy- otrzymał nagrodę„Tribunascope” za najlepszą drugoplanową rolę męską(Wołodkowicza) w filmie Matka Joanna od Aniołów.

For his portrayal of Cameron Mitchell, Ben Browder was nominated for a Saturn Award in the category"Best Supporting Actor on Television" in 2006.
Za rolę tę Ben Browder był nominowany do nagrody Saturna w 2006 roku w kategorii Najlepszy drugoplanowy aktor telewizyjny.

54th Golden Horse Awards, including Best Feature Film and Best Supporting Actor.
edycji Nagrody Złotego Konia, w tym najlepszego filmu i najlepszej roli drugoplanowej.

In 2007, Kad received the César Award for Best Supporting Actor for his role in Je vais Bien,
W 2007 został nagrodzony Cezarem za najlepszą rolę drugoplanową, za występ w filmie Je vais bien,

He earned an Emmy nomination as Best Supporting Actor for his performance in The Voice of Charlie Pont.
Otrzymał nominację do nagrody Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego za rolę w The Voice of Charlie Pont.

In 2016, James was nominated for the Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series.
W 2016 wyróżniony nominacją do Primetime Emmy Award dla pierwszoplanowego aktora w serialu komediowym.

I don't think we have anyone who I would classify as a lead, or as a supporting actor.
Nie sądzę, że jest ktoś sklasyfikowany jako lider albo aktor wspierający.

Overall sentiment of internauts' in discussion concerning actors nominated in"Supporting Actor" category from left to right.
Podział dyskusji internautów na temat aktorów nominowanych w kategorii"Aktor Pierwszoplanowy" Od lewej.

one for Best Supporting Actor- Motion Picture for Boogie Nights.
jeden dla najlepszego aktora drugoplanowego- Motion Picture for Boogie Nights.

winning him the Australian Film Institute Award for Best Supporting Actor.
wygrywając mu nagrodę Australijskiego Instytutu Filmowego dla najlepszego aktora drugoplanowego.

who recently appears more and more ambitious projects Camp X-Ray and Sils Maria- Cesar for Best Supporting Actor.
która ostatnio pojawia się w coraz ambitniejszych projektach Camp X-Ray czy Sils Maria- Cezar za najlepszą rolę drugoplanową.

Best Supporting Actor(Eddie Murphy),
najlepszy aktor drugoplanowy(Eddie Murphy),

for which he won the Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actor in the same year that he was nominated for the Academy Award for Best Actor for The Danish Girl.
za którą zdobył nagrodę Złotego Raspberry dla Najgorszy aktor drugoplanowy w tym samym roku, był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora dla duńskiego Dziewczyna.

the film was a critical failure and Patel even received a Razzie Award nomination as Worst Supporting Actor that year, although his role was well-received.
film był krytyczny Awaria Patel i nawet otrzymał nominację do nagrody Razzie jako Najgorszy aktor drugoplanowy w tym roku, choć jego rola została dobrze przyjęta.