TAKE A RISK in Polish translation

• podjąć ryzyko
• zaryzykować
• zaryzykuj
• podejmij ryzyko
• podejmuje ryzyko
• podejmować ryzyka
• podejmiesz ryzyko

Examples of using Take a risk in English and their translations into Polish

Tell me to wait for you and… Take a risk.
żebym zaczekała na ciebie… Zaryzykuj.

I don't think I can take a risk like that.
Chyba nie mogę tak zaryzykować.

You will have to take a risk there.
Będziesz musiał podjąć ryzyko.

You want to get anywhere, the only safe thing to do is take a risk.
Jeśli chcesz coś osiągnąć, bezpiecznie jest podjąć ryzyko.

You will have to take a risk there.
Nie. Będziesz musiał podjąć ryzyko.

you have to take a risk.
odłożyć na bok podjąć ryzyko swoje widzimisię.

No. You will have to take a risk there.
Nie. Będziesz musiał podjąć ryzyko.

you have to take a risk.
musisz podjąć ryzyko.

But sometimes you just have to take a risk.
Ale czasem po prostu trzeba podjąć ryzyko.

The breeder must sometimes take a risk if he wants spectacular results.
Hodowca zresztą musi czasem podejmować ryzyko, jeśli chce mieć rezultaty.

Gotta take a risk take a chance make a change.
Podejmę ryzyko,/chwycę szansę, zmienię coś/i oderwę się.

Never be hasty and take a risk.
Nigdy się nie spieszy i nie podejmuje ryzyka.

I don't think I can take a risk like that.
Chyba nie moge tak zaryzykowac.

Take a risk on my account. I wouldn't like you to.
Nie chciałabym, byś dla mnie podejmował ryzyko.

Impossible. No ranking Iranian would take a risk like that.
To niemożliwe. Żaden Irańczyk by tak nie zaryzykował.

It's a button. Take a risk!
To tylko guzik zaryzykuj.

Not I will take a risk my career.
NIe będę ryzykowała mojej kariery.

Take a risk, you know?
Podejmnij ryzyko, wiesz?

Because sometimes when you take a risk, good things can happen.
Czasami gdy podejmuje się ryzyko- może wydarzyć się coś dobrego.

Only take a risk if there's a chance to win.
Tylko podjęcie ryzyka jest szansą na zwycięstwo.