Examples of using Takes its name in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The variety takes its name from the village of Somei now part of Toshima in Tokyo.
Odmiana wzięła swoją nazwę od wioski Somei obecnie część dzielnicy Toshima w Tokio.this hotel takes its name from the ruins of an ancient Pompeian villa located on the same street.
hotel ten wziął swoją nazwę od ruin starożytnej willi pompejskiej, która znajdującej się przy tej samej ulicy.It takes its name from the fact that it is always celebrated in the middle of the autumn season.
To bierze swoją nazwę z faktu, że jest ona zawsze obchodzone w połowie jesieni.The chapel takes its name from the Pope who designed the building,
Kaplica wzięła swoją nazwę od papieża, który zaplanował jej konstrukcje,It is located in the room that takes its name from it, the Stanza di Eliodoro.
Od tego fresku bierze swą nazwę pomieszczenie, w której się on znajduje, czyli Stanza Heliodora.bus station located at the square Carl Berners plass, from which it takes its name.
autobusowym mieszczącym się na Carl Berners plass od którego to właśnie wziął swoją nazwę.Pink is a pale red color, which takes its name from the flower of the same name. .
Różowy jest blady kolor czerwony, który bierze swoją nazwę od kwiatu o tej samej nazwie.The battery takes its name from the much earlier Wignacourt tower, the Santa Maria delle Grazie Tower that stood close to the present battery.
Bateria wzięła swoją nazwę od dużo wcześniejszej wieży Wignacourt- wieży Santa Maria delle Grazie- stojącej blisko dzisiejszej lokacji baterii.The site takes its name from a chapel dedicated to Saint Venera that once stood close to the temple.
Miejsce wzięło swoją nazwę od kaplicy poświęconej św. Wenerandzie(ang.), która kiedyś stała nieopodal świątyni.The Park lies within Lublin Voivodeship and takes its name from the village of Wrzelowiec.
Wysoczyzna Czerwieńska leży w całości w obrębie woj. lubuskiego i bierze swą nazwę od miasta Czerwieńsk.The app takes its name from SP's Handheld plus display unit,
Aplikacja bierze swoją nazwę od SP Handheld plus display,the 3-star Classics hôtel Porte de Versailles takes its name from its proximity to the….
jest Classics Hotel Porte de Versailles, która wzięła swoją nazwę ze względu na bliskość do….from which the town takes its name, is a smaller river that joins the Angara directly opposite the city.
od której miasto wzięło swoją nazwę, wpada jako lewostronny dopływ Angary na wysokości centrum.The color pink takes its name from the flowers called pinks,
Kolor różowy bierze swoją nazwę od kwiatów o One of the"icon products" by the Nordic company, is undoubtedly the Acapulco chair that takes its name from the legendary beach town located on the Pacific Ocean in Mexico.
Jednym z ikonicznych produktów tej nordyckiej marki jest bez wątpienia Krzesło Acapulco, które wzięło swoją nazwę z legendarnej plaży nad Pacyfikiem, w Meksyku.This part of the Beskid Mountains takes its name from Makow Podhalanski,
Pasmo Beskidu Makowskiego bierze swoją nazwę od Makowa Podhalańskiego,In ancient Roman mythology, the god Saturnus, from which the planet takes its name, was the god of agriculture.
W mitologii rzymskiej bóg Saturn, od którego bierze swoją nazwę planeta, był staroitalskim bogiem rolnictwa i zasiewów.Bella Center takes its name from Bellahøj in northern Copenhagen where the convention centre was first situated.
Centrum swoją nazwę wzięło od Bellahøj w północnej Kopenhadze, gdzie miało miejsce inne centrum kongresowe.Other members of the clade include Centrosaurus(from which the group takes its name), Pachyrhinosaurus,
Inni członkowie kladu to centrozaur, od którego grupa wzięła swą nazwę, pachyrinozaur, awaceratops,Ribollita soup is a stale bread and vegetables that takes its name from the fact that originally was prepared in plenty
Zupa Ribollita to czerstwy chleb i warzywa, które wzięły swoją nazwę od tego, że pierwotnie został przygotowany w dużej ilości
