TALKING TO ME in Polish translation

• do mnie mówić
• rozmowy ze mną
• ze mną gadać
• ze mną porozmawiać
• się odzywać
• rozmawianie ze mną
• mną rozmawiać
• ze mną pogadać
• do mnie mówisz
• rozmowa ze mną
• do mnie mówi
• do mnie mówią
• rozmową ze mną
• rozmowie ze mną
• ze mną gadasz

Examples of using Talking to me in English and their translations into Polish

You bought a new car without talking to me?
Kupiłaś nowy wóz bez rozmowy ze mną?

Feds aren't talking to me.
Federalni nie będą ze mną gadać.

Yet, here you are talking to me.
Ale jesteś tutaj, by ze mną porozmawiać.

Perhaps she thought that it was useless talking to me!
Być może myślała, że bezużyteczne jest rozmawianie ze mną!

I thought that's why you stopped talking to me.
Że dlatego przestałeś się odzywać.

She started talking to me in Chinese or something!
Zaczęła do mnie mówić po chińsku!

I cannot believe you did this without talking to me.
Nie do wiary, że zrobiłaś to bez rozmowy ze mną.

Maybe you, d know that if One day you could face talking to me about it.
Dowiesz się, gdy kiedyś odważysz się o tym ze mną pogadać.

Work for people very interested in talking to me.
Pracuje dla ludzi, którzy koniecznie chcą ze mną porozmawiać.

But then, one of the waitresses came by and started talking to me.
Ale podeszła jedna z kelnerek i zaczęła ze mną gadać.

You talking to me, muchacho?
Do mnie mówisz muchacho?

Stop talking to me that way.
Przestań tak do mnie mówić.

You did that without talking to me.
Zrobiłeś to bez rozmowy ze mną.

You're the one who stopped talking to me.
To ty przestałeś ze mną gadać.

You should have tried talking to me earlier.
Trzeba było wcześniej ze mną porozmawiać.

Talking to me.
Rozmowa ze mną.

You talking to me, Tubby?
Ty to do mnie mówisz, Tubby?

I saw him, and he started talking to me.
On zaczął do mnie mówić.

Tam, um, promise me you're not gonna touch the house without talking to me first.
Tam, obiecaj, że nie tkniesz domu bez wcześniejszej rozmowy ze mną.

Half of them didn't even want to be seen talking to me.
Połowa nie chciała nawet ze mną gadać.