TEK in Polish translation

• tek
• teka

Examples of using Tek in English and their translations into Polish

Ah Tek told me…
Któregoś dnia Ah Tek powiedział, że mam szczęście,

TEGOMETALL INTERNATIONAL v OHIM-WUPPERMANN(TEK) because they have been registered as trademarks.
TEGOMETALL INTERNATIONAL PRZECIWKO OHIM- WUPPERMANN(TEK) przedsiębiorstwa poprzez dokonanie ich rejestracji jako znaków towarowych.

On 18 May 2001 the mark TEK was registered as a Community trademark.
W dniu 18 maja 2001 r. nastąpiła rejestracja znaku towarowego TEK jako wspólnotowego znaku towarowego.

After restriction, the goods in Class 20 covered by the mark TEK are the following.
Po ograniczeniu towary z klasy 20 objęte znakiem towarowym TEK są następujące.

I'm just checking your levels of TEK hormones.
Tylko sprawdzam poziomy hormonu Teke.

that it was restricting the list of goods covered by the mark TEK to the following.
ogranicza listę towarów objętych znakiem towarowym TEK do następujących.

It contends that the mark TEK is purely descriptive of the goods being registered, irrespective of the context in
Twierdzi on, że znak towarowy TEK ma walor czysto opisowy w stosunku do towarów będących przedmiotem rejestracji,

patented by TEK that promotes proper heat radiation.
opatentowany przez TEK, która promuje właściwe pro….

patented by TEK that promotes proper heat radiation, greatly reduces the bipolar elec….
opatentowany przez TEK, która promuje właściwe promie….

TEGOMETALL INTERNATIONAL v OHIM-WUPPERMANN(TEK) outward appearance and all the techniques currently on the market for imitating wood, to give the impression that they are of teakwood
TEGOMETALL INTERNATIONAL PRZECIWKO OHIM- WUPPERMANN(TEK) zewnętrzny- przy wykorzystaniu istniejących obecnie na rynku technik imitowania drewna tekowego sprawiać wrażenie,

parts of shelves of wood from the list of goods covered by the Community trade mark, the mark TEK could no longer be regarded as an indication serving to designate a quality of the goods.
okolicznościach Wydział Sprzeciwów uznał, że po wyłączeniu etażerek i ich części wykonanych z drewna z wykazu towarów objętych wspólnotowym znakiem towarowym znak TEK nie może już być uznany za wskazujący na właściwość towaru.

she understands the mark TEK as a combination of the first two letters of the name of the Tegometall company.
że postrzega on znak towarowy TEK jako połączenie dwóch pierwszych liter nazwy spółki Tegometall.

of Regulation No 40/94 in submitting that the word mark TEK could mislead the relevant sections of the French- and Italianspeaking public by
interwenient- sugerując, iż słowny znak towarowy TEK mógłby wprowadzić w błąd właściwych konsumentów posługujących się językiem francuskim

specific relationship between the mark TEK and the goods referred to in the application for registration as analysed by the Board of Appeal.
konkretny związek między znakiem towarowym TEK a objętymi zgłoszeniem towarami, które były przedmiotem analizy Izby Odwoławczej.

paragraph 32), the Court finds that the Board of Appeal did not commit an error of assessment by failing to analyse whether the mark TEK was also perceived as a descriptive indication of certain technical
usług(ww. wyrok w sprawie OHIM przeciwko Wrigley, pkt 32), stwierdzić trzeba, że Izba Odwoławcza nie dopuściła się błędu w ocenie, nie badając, czy znak towarowy TEK jest także postrzegany jako wskazówka opisująca pewne aspekty techniczne

When I say Zeno, you say Tek- Tek!.
Wy mówicie"Tek"!"Jak mówię"Zeno!

Where's Ah Tek? Thanks?
Dzięki. Gdzie Ah Tek?

Keep him safe.- Tek.
Tek. Chroń go.

Ah Tek? How did you know?
Skąd wiesz? Ah Tek?

When I say Zeno, you say Tek.
Jak mówię"Zeno", wy mówicie"Tek"!