TERNOPIL in Polish translation

• ternopil
• tarnopolski
• tarnopolu
• tarnopolskiego
• tarnopolskim

Examples of using Ternopil in English and their translations into Polish

Hirskyy has gone to Ternopil.
Jess bał się teraz chodzić do Terabithiii.

Jews served as judges and legal consultants in the courts in Ternopil, Stanislaviv, and Kolomyia.
Trzech urzędników- veguers sprawowało władzę wojskową i sadowniczą w Atenach, Tebach i Liwadii.

Selling a house in the town of Berezhany 50 km from Ternopil.
Do sprzedania dom w mie? cie Berszad 50 km od Tarnopola.

This is a very convenient location for Ternopil and for visitors.
Jest to bardzo dogodna lokalizacja zarówno dla Ternopolyan i goście miasta.

cultural exchange with Ternopil Oblast.
kulturalnej z okręgiem Tarnopol.

Selling a house in good condition the 50 km from Ternopil 120 km from Lviv.
Sprzedam dom w dobrym stanie 50km od Tarnopola 120 km od Lwowa.

ИшkoB, which is located in 30 km from Ternopil.
ИшkoB, kt? ry znajduje si? 30 km od Tarnopola.

The sets are given hygiene certificate. Ternopil, tel.
Na zestawy wydane atest higieniczny. Tarnopol, tel.

Later he moved with his parents to Ternopil in Western Ukraine.
Później wraz z rodzicami przeniósł się do Tarnopola w Zachodniej Ukrainie.

Transportation of tourist groups from Ternopil.
Przewozu grup turystycznych z Tarnopola.

And he went to Ternopil. Er, because Thursday night Viktor left Odessa.
Bo w czwartek wieczorem Wiktor opuścił Odessę i wyruszył do Tarnopola.

Because Thursday night Viktor left Odessa and he went to Ternopil.
Bo w czwartek wieczorem Wiktor opuścił Odessę i wyruszył do Tarnopola.

It is not only the oldest building in Ternopil, but also the most unusual one, as the church has no domes.
Jest to nie tylko najstarszy budynek w Tarnopolu, ale także najbardziej niezwykły, jak Kościół ma kopuły.

The Ternopil Encyclopedic Dictionary(Ukrainian: Тернопільський енциклопедичний словник) is a regional encyclopedia
Тернопільський енциклопедичний словник;(pol. Tarnopolski Encyklopedyczny Słownik)- regionalna encyklopedia w języku ukraińskim,

On the weekend of May 19-20, there was an international conference in Ternopil, Ukraine for the friends from Eastern Europe.
Tweet W majowy weekend(19-20 maja 2012) w Tarnopolu na Ukrainie odbyła się Międzynarodowa Konferencja dla przyjaciół ze Wschodniej Europy.

Ternopil National Economic University is the only Ukrainian higher educational establishment situated outside the capital that has its branch abroad,
Tarnopolski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny jest tylko Ukrainy wyższa placówka edukacyjna położona poza stolicą, która ma swój oddział za granicą,

The conference center in Ternopil was built in 2008, largely funded by missionary money from Brunstad.
Centrum konferencyjne w Tarnopolu zostało zbudowane w 2008 roku ze środków Brunstad, przeznaczonych na działalność misyjną.

The territory of the Ternopil' deanery established in 1992
Terytorium dekanatu Tarnopolskiego zostało utworzone w roku 1992,

Russian Cultural Centre in the Ternopil region on the initiative of individual members conducting bicycle race,
Rosyjski Ośrodek Kultury w Tarnopolu regionie z inicjatywy poszczególnych członków prowadzących wyścig rowerowy,

Ternopil National Economic University has won a number of international grants that enabled additional funding of the University's development,
Tarnopolski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny zdobył szereg grantów międzynarodowych, które umożliwiły dodatkowego finansowania rozwoju Uczelni,