TERNOPIL in Russian translation

• тернополь
• тернопольский
• тернопольской
• тернопольщине
• тернополе
• тернополя
• тернопольского
• тернопольская
• тернопольщины

Examples of using Ternopil in English and their translations into Russian

A visit to the cave Optimistic in the Ternopil region.
Посещение пещеры Опитмистическая в Тернопольской обл.

The Ternopil castle was rebuilt in the 19th century as a palace.
Тернопольский замок перестроен в 19 веке, как дворец.

Similar incidences occurred in Ternopil, Ivano-Frankivsk and Lutsk.
Аналогичные акции прошли в Тернополе, Ивано-Франковске и Луцке.

Friendship, Ternopil area.
Дружба, Тернопольская область.

Dr. Voloshyn graduated from the Faculty of Medicine at the Ternopil Medical Institute in 1984.
В 1984 г. окончил лечебный факультет Тернопольского медицинского института.

He served in the cathedral of Ternopil from 1989.
С 1989 года священнослужительствовал в кафедральном соборе Тернополя.

Ternopil is also an environmentally friendly city.
Тернополь также является экологически чистым городом.

Passes through the territory of Ivano-Frankivsk, Ternopil and Khmelnytsky regions.
Проходит по территории Ивано- Франковской, Тернопольской и Хмельницкой областей.

During all its history Ternopil castle was often exposed to different attacks and destructions.
В течение всей своей истории Тернопольский замок часто подвергался разным нападениям и разрушениям.

Ternopil, in the park"Topilche" continues arranging objects summer trade.
В Тернополе должны демонтировать объекты летней торговли до 1 ноября.

Ternopil, rescuers calling citizens refuse burning dry grass,
Тернопольщины: спасатели призывают граждан отказаться от сжигания сухой травы,

Pochaev, Ternopil area.
Почаев, Тернопольская область.

Best restaurant near Ternopil lake.
Лучший ресторан у Тернопольского озера.

Directed the communications division of the Ternopil chapter.
Обеспечивал связью с дивизией при взятии Тернополя.

Ternopil is calling for free ethno-excursions.
Тернополь зовет на бесплатные этноэкскурсии.

The third was Christina Firman from the Ternopil region.
Третьей стала Христина Фирман из Тернопольской области.

Yatskiv, Ternopil National Economic University(Ukraine); A.
Яцкив, Тернопольский национальный экономический университет( Украина); А.

In Ternopil will revive winemaking.
В Тернополе будут возрождать виноделие.

Berezhany, Ternopil area.
Бережаны, Тернопольская область.

Over time, it handed over to the Ternopil Roman Catholic abbot.
Со временем ее передали в распоряжение тернопольского римо- католического настоятеля.