TEST DRIVER in Polish translation

• kierowca testowy
• kierowcą testowym

Examples of using Test driver in English and their translations into Polish

Bailey's failure to qualify for the Monaco Grand Prix prompted his departure and replacement with test driver Johnny Herbert for the remainder of the season.
Z powodu niezakwalifikowania się do wyścigu o Grand Prix Monako Bailey został zwolniony, a zastąpił go kierowca testowy, Johnny Herbert.

Sakon Yamamoto, who was a second driver in late 2006, went back to being a test driver in 2007.
Ostatecznie kierowcą zespołu został Sakon Yamamoto który w 2007 roku był kierowcą testowym Super Aguri.

Since his signing to McLaren as test driver, Wurz had been eager to return to racing.
Po tym jak podpisał kontrakt z McLarenem jako kierowca testowy, ponownie chciał wrócić do wyścigów.

Stewart teams, with Williams test driver Juan-Pablo Montoya setting the fastest time of those present at the circuit.
Arrows i Stewart, a najlepszy czas wykręcił kierowca testowy Williamsa, Juan Pablo Montoya.

De la Rosa would carry on as the team's test driver.
De la Rosa zdecydował się tym samym na kontynuowanie współpracy z brytyjskim zespołem jako ich kierowca testowy.

On 2 February 2008 Klien signed as BMW Sauber's reserve and test driver for the 2008 Formula One season, alongside Estonian Marko Asmer.
Lutego 2008 zespół potwierdził iż kierowcami testowymi w sezonie 2008 będą Christian Klien oraz Marko Asmer.

signed on with Renault as a test driver.
zajął fotel kierowcy testowego Renault.

On behalf of carroll Shelby too. As a test driver, I also got to test some of the cars.
Jako kierowca testowy, także dostałem kilka samochodów do jazdy, na polecenie Carrolla Shelby'ego.

If I think back to when I was his test driver at the beginning of the'94 season,
Wracając do tego momentu, kiedy byłem jego kierowcą testowym na początku sezonu 1994,

Sébastien Ogier and test driver Philippe Bugalski as well as sister Peugeot drivers Kris Meeke
Sébastien Ogier, a także kierowca testowy Philippe Bugalski, jak również kierowcy siostrzanego Peugeota: Kris Meeke

Beautiful sexy policewomen have to test driver of license, but she had not driven a car Oh,
Piękne sexy policjantki musiał przetestować sterownik licencji, ale ona miała nie samochód napędzany Oh,

Davide Valsecchi- drivers for Lotus's sister outfit Team AirAsia in the GP2 Series- would join the team as third driver and test driver respectively, and will take part in a number of Friday practice sessions during the season.
Davide Valsecchi- kierowcy Team AirAsia w Serii GP2 i Azjatyckiej serii GP2- dołączą do zespołu odpowiednio jako trzeci kierowca i kierowca testowy, i będą brać udział w piątkowych sesjach treningowych w trakcie sezonu.

Lamborghini's got one of their test drivers here.
Lamborghini ma tutaj jednego ze swoich kierowców testowych.

Autonomous cars: Apple test drivers often had to take control.
Autonomiczne samochody: Kierowcy testowi jabłko często musiał przejąć kontrolę.

One of the test drivers likened it with the drive wheels locking on to the road with suction,” adds Björn Lyngsö.
Jeden z kierowców testowych porównał ten efekt do przyklejenia kół napędowych do nawierzchni drogi- dodaje Björn Lyngsö.

The 100 test drivers selected in London the same year to drive one of the very first smart electric drives as a leasing model also deserve a special place.
Szczególne miejsce zajmuje też 100 kierowców testowych, którzy w tym samym roku zostali wybrani w Londynie, aby w ramach leasingu testować jeden z pierwszych smart electric drive.

Only Source lines that are DELIVERED as part of the product are included- test drivers and other support software must be excluded.
Tylko linie źródłowych, które są dostarczane jako części produktu są zawarte â €“”kierowców testowych i innych programów wsparcia muszą być wykluczone.

they then get to take a few hot laps of the Fiorano test track with one of the factory test drivers.
oni wtedy trafiają wziąć kilku gorące poły Fiorano próby ślad z jednym z fabrykę próba kierowcy.

We're using tested drivers and not amateur drivers who are being told by their respective companies that driving commercially without a licence is legal.
Zatrudniamy sprawdzonych kierowców, a nie amatorów, którzy otrzymują informacje od swoich firm, że prowadzenie pojazdów bez licencji jest legalne.

Using, of course, an independent test driver!
Używając oczywiście niezależnego kierowcy testowego!