THE ACCUMULATION OF in Polish translation

• nagromadzenie
• nagromadzenia
• nagromadzeniu
• odkładania się

Examples of using The accumulation of in English and their translations into Polish

as well as climate change can cause the accumulation of toxins inside our bodies.
styl życia, a także zmiana klimatu może spowodować nagromadzenie toksyn wewnątrz naszego ciała.

This is especially important in the advanced stage of the disease when it comes to the accumulation of neurological damage
Jest to szczególnie ważne w zaawansowanym stadium choroby, gdy dochodzi do nagromadzenia uszkodzeń neurologicznych

When you interrupt the process The Accumulation Of Impressions, intentionally
kiedy przerwać proces nagromadzenie wrażenia, umyślnie

Anabolic unflavoured, which deprives him of the side effects of Gynecomastia, the accumulation of excess liquid,
Anaboliczny, bezbarwny, pozbawiający go skutków ubocznych ginekomastii, nagromadzenia nadmiaru cieczy,

then you protect yourself from the accumulation of dust on them.
to chronić siebie z nagromadzenia kurzu na nich.

their failure leads to the accumulation of pus, and the occlusion of the in the ear canal.
których niepowodzenie doprowadza do nagromadzenia ropy i zatkania kanału słuchowego.

leads to the accumulation of fat in the body.
prowadzi do nagromadzenia tłuszczu w organizmie fizycznej.

With the accumulation of a large enough financial capacity Huckster opens own Bank
Z nagromadzeniem dużej wystarczającą zdolność finansową huckster otwiera swój własny bank

A smaller proportion of patients(10- 20%) a primary progressive form of MS is characterized by the accumulation of neurological deficit between onset, sometimes with episodes of stagnation symptoms.
Mniejszy odsetek pacjentów(10- 20%) pierwotnym postępującą MS charakteryzuje się nagromadzeniem deficytu neurologicznego pomiędzy początkiem, czasami z epizodów objawów zastoju.

Consumer protection can eradicate undesirable practices and prevent the accumulation of imbalances that lead to major conflicts.
Ochrona konsumenta może wykorzenić niepożądane praktyki i zapobiec akumulacji braku równowagi, która prowadzi do poważnych konfliktów.

Resistance was correlated with the accumulation of mutations in the viral genome that resulted in the expression of amino acid substitutions in the viral protease.
Oporność była związana z nagromadzeniem się mutacji w genomie wirusa, powodujących zamianę aminokwasów w proteazie wirusowej.

A further potential result of folic acid deficiency is the accumulation of homocysteine normally methylised to methionine by tetrahydrofolate.
Kolejnym, potencjalnym symptomem niedoboru kwasu foliowego jest nagromadzenie się homocysteiny zwykle zmieniana w procesie metylacji do postaci metioniny pod wpływem tetrahydrofolianu.

The accumulation of dirt, dust,
Nagromadzenie się brudu, kurzu,

A reservoir allows the accumulation of sand, gravel,
Łatwa konserwacja: zbiornik pozwalający na akumulację piasku i kurzu,

Given the accumulation of bacteria and viruses exhaled by the participants in a session, maintaining an antibacterial environment is imperative.
W związku z kumulacją bakterii i wirusów wydychanych przez uczestników seansu należy zadbać o antybakteryjne środowisko.

is avoided by the accumulation of overtime.
unika się przez akumulację w godzinach nadliczbowych.

including bonus wagering requirements or the accumulation of any points.
w tym do wymagań obrotu bonusem lub do akumulacji jakichkolwiek punktÃ3w.

all of which lead to the accumulation of glycogen, the main carbohydrate storage material in the body which aids short term energy storage in cells by converting to glucose as the body needs it for metabolic requirements.
wszystkie, które prowadzą do nagromadzenia glikogenu, Głównym materiałem magazynowania węglowodanów w organizmie, co pomaga krótkotrwałe przechowywanie energii w komórkach poprzez konwersję na glukozę jako organizm potrzebuje go do wymogów metabolicznych.

the new Member States to preferably prevent the accumulation of surplus stocks
i nowych Państw Członkowskich zapobieżenie nagromadzeniu nadwyżkowych zapasów,

re-employment in stable jobs, and an increase in the inactivity risk, due to decreasing employability and the accumulation of barriers to participation.
wskutek zmniejszenia szans na zatrudnienie i nagromadzenia barier w uczestnictwie w rynku pracy rośnie ryzyko bierności zawodowej.