THE BARCELONETA in Polish translation

• barceloneta
• barcelony

Examples of using The barceloneta in English and their translations into Polish

The Barceloneta Beach is only a few minutes away,
Barceloneta Beach znajduje się zaledwie kilka minut, idealny do opalania

Located right in the middle of the Barceloneta beach promenade,
Położony w samym sercu Barcelony nadmorskiej promenadzie,

With regard to the Barceloneta beach for there are many places such as la sagrada familìa….
W odniesieniu do Barcelony plaża dla istnieje wiele miejsc, takich jak la sagrada familìa….

Next to the accommodation, you will find the Barceloneta market, ideal for shopping
Tuż obok hotelu będzie znaleźć na rynku Barceloneta, idealny na zakupy

The apartment is located in the Barceloneta district, near Paseo Don Juan Borbó,
Apartament znajduje się w dzielnicy Barcelony, w pobliżu Paseo Don Juan Borbó,

take a walk to the Barceloneta and its famous beach,
wybrać się na spacer do Barcelony i jego słynnej plaży,

Barcelona's famous Port Vell, is a great place for people-watching as visitors from all over the world make their way over to the Barceloneta.
obok słynnego portu Port Vell w Barcelonie, jest to doskonałe miejsce dla oglądać ludzi, jak turystów z całego świata udają się nad do Barcelony.

just as are the Born and the Barceloneta, this accommodation can provide you a place from which to get a complete freedom of trips to any parts of the city,
malowniczych dzielnic miasta, takich jak Born i Barcelony, to mieszkanie jest w stanie stworzyć miejsce, z którego można się swobodnie poruszać w każdej części miasta,

The flat is located in the Barceloneta district.
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Barceloneta.

The Barceloneta metro station around the corner will whisk you off to see the city's many sights in no time.
Stacja metra Barceloneta znajduje się kilka kroków można dotrzeć do głównych atrakcji miasta, w żadnym momencie.

get directed to the Barceloneta beach in 20/25 minutes.
przekierowanie na plaży Barceloneta w 20/25 minut.

The Barceloneta Beach is situated only a ten minute walk down Via Laietana- a major street that originates from Roman times.
Plaża Barceloneta znajduje się zaledwie dziesięć minut spacerem w dół Via Laietana-główną ulicą, która pochodzi z czasów rzymskich.

It is located a few meters from the Barceloneta beach, Borne
Położony zaledwie kilka metrów od plaży Barceloneta, dzielnicy El Born

This restaurant is located at the top of the 75m high cable car tower in the Barceloneta area.
Ta restauracja znajduje się na szczycie 75-metrowej wieży kolejki linowej w Barcelonie.

is only a short walk from the Barceloneta Beach.
jest tylko kilka minut spacerem od plaży Barceloneta.

as well as the Barceloneta beach, where you can taste fine local food.
jak również plaży Barceloneta, gdzie można skosztować znakomite potrawy kuchni lokalnej.

shops located in the Barceloneta district, 3 minutes from the beach
sklepów znajduje się w dzielnicy Barceloneta, 3 minuty drogi od plaży

The building is located in the Barceloneta district, the beaches, just 20 minutes walk from La Rambla, and then from the Centre.
Budynek położony jest w dzielnicy Barceloneta, plaże, zaledwie 20 minut spacerem od alei La Rambla, a następnie od centrum.

is only a short walk from the Barceloneta Beach.
centralnej mieszkaniu Barcelony i zaledwie kilka minut spacerem od plaży Barceloneta.

In addition, the Barceloneta area is just minutes away, where you can
Ponadto, obszar Barceloneta jest zaledwie kilka minut od hotelu, gdzie można korzystać z wielu restauracji