THE BROOK in Polish translation

• potoku
• strumienia
• strumyku
• brook
• potok
• strumień

Examples of using The brook in English and their translations into Polish

What about a white lady who walks along the brook at night, who wrings her hands
A co z damą w bieli, która chodzi wzdłuż strumienia nocą, wykręca swe ręce

meat in the evening, and he would drink from the brook.
mięso wieczorem, a z potoku pił wodę.

Middlebrook Islands or the Brook Islands, former names: For their discoverer, Captain N.C. Middlebrooks.
Wcześniej nazwane Wyspami Middlebrook lub Wyspami Brook od ich odkrywcy, kapitana N.C. Middlebrooksa Kapitan Brooks.

It is now our time to drink of the brook of experience,--to learn the lessons that are necessary to our preparation for the Kingdom.
Teraz jest nasz czas na picie z strumienia na drodze doświadczeń, aby się nauczyć lekcji, jakie są potrzebne do przygotowania nas do królestwa.

was built in the years 1904-1906 on the brook of the same name.
powstał w latach 1904-1906 na potoku o tej samej nazwie.

If we drink not of the brook in the way we shall not share in the glory to follow.
Jeżeli nie pijemy z strumienia na drodze, nie będziemy mieć działu w chwale, która potem nastąpi.

And if a range of canapes helps to rally support for a branch in our borough, I happen to think that's all to the good. The Brook Advisory Centre's very modern.
Brook Advisory Centre jest bardzo nowoczesne i jeśli ranga kanapek pomoże w szybkiej pomocy w branczu, to sądzę, że wszystko pójdzie na dobre.

he chose five smooth pebbles from the brook.
wybrał on sobie pięć gładkich kamieni z potoku.

is a seclusion named after the chapel of St. Anthony of Padua hollowed out in a rock by the bridge over the brook.
to przysiółek nazwany od kapliczki św. Antoniego Padowskiego, wydrążonej w skale przy mostku przez potok.

As we drink of the brook, take a lesson from the little birds, which when drinking
Weźmy, w miarę jak pijemy z strumienia lekcje z małych ptaszków,

its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.
miasteczka jego, i wsi jego, aż do potoku Egipskiego, i morze wielkie za granicą jego.

In 1948, he established a charitable foundation, originally called"The Brook Foundation", now the Charles Edison Fund.
W 1948 r. założył charytatywną fundację"The Brook Foundation" obecnie Charles Edison Fund.

If you go with the others, they will show you where to watch them jump the brook.
Jeśli pójdzie Pani z innymi, pokażą Pani gdzie można obserwować, kiedy będą przeskakiwać strumień.

A valley important for tourism on the southern side of the Low Tatras, through which the brook Bystrianka flows.
Jest znaczącą turystyczną doliną na południowej stronie Tatr Niskich, przez którą przepływa potok Bystrianka.

It reached to the brook that is before Jokneam.
ciągnąc się aż do potoku, który jest przeciw Jeknoam.

Where you can watch them jump the brook. If you go with the others, they will show you.
Skąd można obserwować, Jeśli wyruszy pani z innymi, jak przeskakują strumień. powiedzą pani.

and he drank of the brook.
a pił z potoku.

Where you can watch them jump the brook. If you go with the others, they will show you.
Jeśli pójdzie Pani z innymi, pokażą Pani gdzie można obserwować, kiedy będą przeskakiwać strumień.

the second stage is difficult due to the sharp descent and crossing of the brook.
drugi etap jest trudny ze względu na ostre zejście i przeprawę przez strumyk.

He was probably playing down by the brook when the village disappeared the first time.
Tak miał na imie mój ojciec. Prawdopodobnie bawił się przy strumieniu kiedy miasto znikneło pierwszym razem.