THE CAB DRIVER in Polish translation

• taksówkarz
• kierowca taksówki
• taksówkarzowi
• taksówkarza
• kabiny kierowcy
• taksiarz

Examples of using The cab driver in English and their translations into Polish

And my jacket got stolen and the cab driver was a total jerk.
I skradziono mi kurtkę a taksówkarz był kompletnym kretynem.

Is Frank… I mean, the cab driver, is he a good guy or bad guy?
Co do wiersza, czy Frank… taksówkarz, jest dobry czy zły?

Officer Steller? This is Claudio, the cab driver from yesterday.
Tu Claudio, Posterunkowa Stella? taksówkarz z wczoraj.

Officer Steller? This is Claudio, the cab driver from yesterday.
Posterunkowa Stella? Tu Claudio, wczorajszy taksówkarz.

He knows the cab driver.
Zna kierowcę taksówki.

Did you fix the cab driver problem?
Załatwiłe sprawę kierowcy taksówki?

She was just the cab driver.
Była tylko kierowcą taksówki.

Did you fix the cab driver problem?
Załatwiłeś sprawę kierowcy taksówki?

You interviewed Sloan Teller and the cab driver yourselves.
Sam przesłuchiwał pan Sloan Teller oraz kierowcę taksówki.

I'm having an affair with the cab driver.
Tak mam romans z kierowcą taksówki.

Where's the cab driver? Over here,?
Gdzie jest kierowca taksówki?

Wanted to make sure no one blames the cab driver for what happened.
Chciał być pewien, że nikt nie oskarży taksówkarza za to co się stało.

And shut up, I like the cab driver.
I nie odzywaj się, uwielbiam tego taksówkarza.

The cab driver was waking up.
Dorożkarz się ocknął. Nic mu nie było.

So you come for the cab driver?
Do napaści na tle seksualnym więc podejrzewacie taksówkarza?

Tipped the cab driver: 38 cents.
Napiwek dla taksówkarza, 38 centów.

I spoke with the cab driver who picked her up. What did you find?
Gadałem z taryfiarzem, który ją wiózł. Co ustaliłeś?

The cab driver said… He told me that I could.
Taryfiarz powiedział… Powiedział, że mogę.

Half the brass wants me working the cab driver serial.
Połowa grubych ryb chce, żebym zajął się taksówkowym mordercą.

me to your apartment, and making the cab driver jealous?
zabierzesz mnie do swojego mieszkania i sprawimy, że taksówkarz będzie zazdrosny?