THE CALL OF in Polish translation

• na wezwanie
• call of
• zew

Examples of using The call of in English and their translations into Polish

Feel the call of nature and relax in the surroundings of the Tatra nature
Poczuj kontakt z przyrodą oraz zrelaksuj się w otoczeniu tatrzańskiej natury

West and Zampella previously co-founded Infinity Ward and created the Call of Duty franchise, where they were responsible for its development until 2010.
West i Zampella wcześniej byli współzałożycielami Infinity Ward i stworzyli franczyzę Call of Duty, gdzie byli odpowiedzialni za jej rozwój do 2010 roku.

The Adversary is misleading all these people as respects the Call of this present Age; they are being side-tracked.
On przeciwnik zwodzi tych wszystkich ludzi pod względem powołania w obecnym wieku; oni są przez niego zepchnięci na bezdroże.

Introduction This document explains how to install the Call of Duty 2 Linux server version 1.0.
Wprowadzenie Ten dokument wyjaśnia, jak zainstalować Call of Duty 2 Linux serwerze w wersji 1.

When you join LifeWave, you immediately become an important part of our mission to meet the call of those in need all around the world.
Kto przyłącza się do LifeWave, natychmiast bierze aktywny udział w wypełnianiu naszej misji reagowania na wołanie o pomoc ludzi w potrzebie na całym świecie.

Inspired by the Call of Duty franchise,
Zainspirowany Call of Duty serii,

Features: Can read game log files live for Quake 3 based games such as the Call of Duty series, WoP, Smokin….
Opis: można odczytać pliki dziennika gry Quake 3 Live dla gier opartych takich jak Call of Duty, seria, Smokin….

For conspicuous gallantry and intrepidity above and beyond the call of duty.
Beyond the Call of Duty ponad obowiązek.

The Call of Duty: Black Ops series explodes onto PlayStation 4 with updated,
Seria Call of Duty: Black Ops wybucha na PlayStation 4 zulepszonymi, sprawdzonymi w boju broniami,

As shown above, the call of the present time is a call for willing sacrificers to present themselves as joint-sacrifices with Christ,
Jak to było wykazane powyżej, powołanie w obecnym czasie jest wezwaniem do dobrowolnej ofiary,

Thousands of people across Russia readily responded to the call of IKEA and UNICEF decided to combine a Christmas gift to their loved ones with the support of those who need it most.
Tysiące ludzi w całej Rosji łatwo odpowiedział na wezwanie z IKEA i UNICEF postanowił połączyć świąteczny prezent dla swoich bliskich z pomocą tym, którzy jej najbardziej potrzebują.

then I know I won't be alone in heeding the call of patriotism!
wtedy wiem, że nie będę sam w baczeniu na zew patriotyzmu!

It was also the third consecutive year the Call of Duty series broke the biggest launch record;
Rok 2011 był trzecim z rzędu, w którym seria Call of Duty pobiła rekord przychodu podczas premiery gry;

THE call of this Gospel Age is a call to glory,
Powołanie w Wieku Ewangelii jest powołaniem do chwały,

Among whom are ye also the called of Jesus Christ.
Między którymi jesteście i wy powołani od Jezusa Chrystusa.

We know that this must of necessity signify that the called of this Gospel age would be a very much smaller number than the whole population of the world;
To z konieczności musi znaczyć, że wezwanych w tym Wieku Ewangelii będzie znacznie mniej aniżeli jest ludności tego świata;

In addition, the calling of the special power phone cards can significantly reduce the cost of calling..
Dodatkowo, dzwoniąc ze specjalnych kart zasilających telefon można znacznie obniżyć koszty telefonowania.

Also,"Do not make the calling of the Messenger among yourselves like the calling to one another" 24:63.
Ponadto,"Nie rób zwołania Posłańca między sobą, jak powołania do siebie" 24:63.

The calls of the young people of"CoExister"
Apele ze strony młodych z"CoExister"

The Congregation originated to respond to the calling of'merciful love',
Zgromadzenie powstało jako reakcja na wołanie o"miłosierną miłość",