THE CONTRAST BETWEEN in Polish translation

• kontrast między
• różnica pomiędzy
• kontrastu między

Examples of using The contrast between in English and their translations into Polish

Especially strong is the contrast between the fate which awaits the heathen
Szczególnie silne jest kontrast między losu, który czeka na pogan

its underlying idea is to bring out the contrast between the design of Northern Europe(the Nordic countries)
myślą przewodnią jest uwypuklenie kontrastu między wzornictwem Północy Europy(kraje skandynawskie)

The contrast between the distinct structure of the walls
Kontrast między wyrazistą strukturą ścian

Second major advantage is that e-books allow to adjust the contrast between letters and background.
Druga ważna zaleta, dotyczy tego, że elektroniczne książki umożliwiają regulowanie kontrastu między literami a tłem.

The contrast between the black background
Kontrast między czarnym tłem

could have founded a school so quickly that Spanish scholars would be able to speak of the contrast between cabalists and philosophers as Azriel does.
może mieć założone szkoły hiszpańskiego tak szybko, że naukowcy będą mogli rozmawiać z kontrastu między cabalists i filozofów, jak Azriel nie.

Flame Maple provides stunning aesthetics, and the contrast between the grains adds another dimension to the appearance.
Flame Maple oferuje elegancką estetykę i kontrast między ziarna dodaje kolejny wymiar do wyglądu.

The more intense the contrast between the color palette of the eyes,
Im bardziej intensywny jest kontrast między paletą kolorów oczu,

And the black sky was so vivid and… and the contrast between the Moon.
A kontrast między Księżycem i czarnym niebem był tak oślepiający… Napawał mnie energią do życia.

It had a vibrancy about it and the contrast between the Moon and the black sky was so vivid and.
Napawał mnie energią do życia a kontrast między Księżycem i czarnym niebem był tak oślepiający.

His work is based on the contrast between classical harmonies,
Jego twórczość bazuje na kontraście między klasycznymi harmoniami,

It can be noticed, for instance, in the contrast between the sequence showing Łódź waking up
Widoczne to jest już w kontraście między sekwencją ukazującą budzącą się Łódź

So we see the contrast between the House of Servants
Widzimy więc różnicę pomiędzy domem sług

A classical example for this: terracotta dishware and the contrast between the raw material
Klasycznym przykładem są naczycia z terracotty i ich kontrast pomiędzy materiałem, a kolorową powierzchnią,

The contrast between nature and modern life is an indispensable source of inspiration for Norwegian artists.
Kontrast pomiędzy naturą i życiem współczesnym jest bez wątpienia źródłem inspiracji dla norweskich artystów.

Diego Varela says"the use of oak has been essential to emphasise the contrast between old and new,
Diego Varela mówi, że"zastosowanie dębu umożliwiło podkreślenie kontrastu pomiędzy starym i nowym, a drewno wygląda doskonale

The contrast between the belief seen in the people
Kontrast pomiędzy wiarą widzianą w ludziach

Their architectural form is based on the contrast between the black facade, made of raw concrete
Ich forma architektoniczna bazuje na kontraście pomiędzy czarną fasadą wykonaną z surowego betonu

The contrast between the outlying provinces
Kontrast pomiędzy odległymi prowincjami

The contrast between black and white
Kontrast pomiędzy czernią i bielą