THE EDGES OF in Polish translation

• skraju
• obrzeżach
• krańcach
• krańce
• krawędzie z
• skrajach
• krawêdzi
• do krawędzi

Examples of using The edges of in English and their translations into Polish

sewn on the edges of the garment.
szyty na krawędzie z odzieży.

adjust the paper guides to the edges of the paper.
dostosowaæ po³o¿enie prowadnic do krawêdzi papieru.

When the mass extermination of Jews began at Auschwitz in 1942, the corpses of the murdered people were initially buried in mass graves on the edges of the Birkenau camp.
Po rozpoczęciu w Auschwitz w 1942 r. masowej zagłady Żydów zwłoki zamordowanych początkowo zakopywane były w masowych grobach na obrzeżach obozu Birkenau.

Eridani is a space based real time strategy where you build your base round the edges of planets.
Eridani to przestrzeń, w oparciu strategii czasu rzeczywistego, w którym cały zbudować podstawy do krawędzi planety.

sewn on the edges of the garment.
szyty na krawędzie z odzieży.

During the merger If our solar system moves through the suburbs or the edges of Andromeda We might not notice anything.
Podczas połączenia, jeśli Układ Słoneczny znajdzie się na obrzeżach lub krańcach Andromedy, możemy tego nie zauważyć.

moving freely around the edges of photography, experimental movie
swobodnie poruszając się po obrzeżach fotografii, filmu eksperymentalnego

sewn on the edges of the garment.
szyty na krawędzie z odzieży.

The guitar and other instruments playing on the edges of the stage seem much quieter than from my Ancient Audio Air,
Gitara i inne instrumenty grające na skrajach sceny wydają się znacznie cichsze niż z mojego Aira Ancient Audio,

A popular option is the Clamex package for installing P-System cutouts in the surface and at the edges of the workpieces patent pending.
Ulubioną opcją jest pakiet Clamex do wykonywania frezów systemu P w powierzchnii i w obrzeżach obrabianych elementów zgłoszony do opatentowania.

In Poland, it is common, especially on the borders, the edges of the forest and agricultural wasteland.
W Polsce występuje pospolicie szczególnie na miedzach, skrajach lasu oraz nieużytkach rolnych.

But the problem is something else- by emphasizing the edges of the band the midrange becomes less important.
Ale problemem jest coś innego- przez uwypuklenie skrajów pasma średnica staje się mniej ważna.

However, it didn't mean the loss of dynamics, but rather it was associated with favoring the edges of the band.
Nie oznaczało to jednak utraty dynamiki, lecz wiązało się raczej z faworyzowaniem skrajów pasma.

Wrong side will act as a front to finish the edges of the bottom and longitudinal sections,
Opowieści będzie działać jako interfejs do końca krawędzi części dolnej i podłużne, a na górze jest

which aim at expanding towards the edges of Europe.
które mają docierać do krańców Europy.

he stayed on the edges of the then art trends.
tworzył na marginesie panujących w sztuce tendencji.

picking up the garbage that was piling up in ever higher mounds on the edges of the camp.
zbierali śmieci, które gromadziły się w coraz wyższych stosach na obrzeżach obozu.

sewn on the edges of the garment.
szyty na krawędzie z odzieży.

that we have something really nice here, but in the sound the edges of the frequency range dominated,
mamy coś naprawdę fajnego, jednak w dźwięku nieco dominowały skraje pasma, tj. bas

the copper version, I had the impression that a"filter" was turned on,"> which slightly favors the edges of the frequency, and at the same time"cleans" the sound from roughness
który odrobinę faworyzuje skraje pasma, a równocześnie"czyści" dźwięk z chropowatości