THE ELECT in Polish translation

[ðə i'lekt]
[ðə i'lekt]
wybranych
choice
select
chosen
dialed
appointed
elekt
elect
wybrani
choice
select
chosen
dialed
appointed
wybranymi
choice
select
chosen
dialed
appointed
wybrany
choice
select
chosen
dialed
appointed
wybiera
choose
select
pick
choice
dial
take
go
be choosers

Examples of using The elect in English and their translations into Polish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
not for all men, but for the elect only!
nie dla wszystkich ludzi, lecz tylko wybiera!
The elect President was present, there was also
Obecny był Prezydent elekt, odbyło się też pożegnanie jego żony,
But the time will undoubtedly come in the near future when the number of the Elect will be complete.
Ale bez wątpienia w niedalekiej przyszłości nadejdzie czas, kiedy liczba Wybranych będzie zupełna.
During this time is the gathering together of the elect from the four winds--from all parts of the great nominal Zion, the nominal Christian church.
W ciągu tego czasu wybrani Boży są zgromadzani od czterech wiatrów(części ziemi), ze wszystkich części nominalnego Syjonu, czyli chrześcijańskich kościołów.
The privilege of becoming joint-heirs with Christ will end as soon as the Elect number is completed.
Przywilej stania się współdziedzicami z Chrystusem skończy się tak wnet jak tylko liczba wybranych będzie skompletowana.
Then the thousand years of Messiah's Reign with the elect, spiritual Bride,
Wtedy rozpocznie się tysiącletnie panowanie Chrystusa, wraz z wybranymi, z żydów i pogan,
We know the elect will become disciples,
Wiemy, że wybrani staną się uczniami bez względu na trudności,
He was therefore under obligation to commit such power and authority to all the elect in Christ.
Był zatem zobowiązany do popełnienia takiego moc i władzę na wszystkich wybranych w Chrystusie.
These are the Elect who, in God's providence, shall by and by uplift and bless the non-elect.
To oni są owymi wybranymi, którzy zgodnie z Bożym założeniem w przyszłości będą wspomagać i błogosławić niewybranych.
During the thousand years of Messiah's reign, the elect Church, the saintly only, will be Messiah's joint-heirs in
W tysiącletnim panowaniu Chrystusowym, wybrany Kościół będzie współdziedziczyć z Chrystusem w onym wielkim Królestwie Bożym,
Put on therefore, as the elect of God, holy
Przetoż przyobleczcie jako wybrani Boży, święci
Paul tells us, theologically, that Jacob was one of the elect, and Esau was not Romans 9:11.
Paweł tłumaczy nam w sposób teologiczny, że Jakub był jednym z wybranych, a Ezaw nie Rzymian 9:11.
Again it must be remembered that the elect Church is wholly different from the nominal church, as represented in its various systems.
Trzeba też pamiętać, że wybrany kościół jest zupełnie odmienny od nominalnego kościoła, z jego różnymi systemami.
called in the Bible"the elect," who are to be associates with Messiah in His glorious Kingdom.
naznaczonych w Biblii i nazwanych"wybranymi", którzy mają uczestniczyć z Mesjaszem w Jego wspaniałym królowaniu.
the Little Flock, the Elect, those who walk in the footsteps of Jesus.
Małe Stadko, wybrani, ci, którzy chodzą śladami Jezusa.
God bless his faithful messengers and all the elect who are being sealed through their ministrations.
Boże, błogosław Swych wiernych posłańców i wszystkich wybranych, którzy są pieczętowani ich poselstwem.
be the light of advanced truth, which only the elect will probably escape, in this evil day.
uchodzące za światła wyższej prawdy, których uniknąć, w tym złym dniu zdołają prawdopodobnie tylko wybrani.
But the time will undoubtedly come in the near future when the number of the Elect will be complete.
Ale bez w±tpienia w niedalekiej przysz³o¶ci nadejdzie czas, kiedy liczba Wybranych bêdzie zupe³na.
There is no use in you wondering whether you are one of the elect or not.
Nie ma sensu zastanawiać się, czy jest się jednym z wybranych czy też nie.
The work will be consummated when the full number of the elect Church shall have been found,
Praca będzie osiągnięta, kiedy pełna liczba wybranego kościoła będzie znaleziona i wypróbowana,
Results: 139, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish