THE EXCEPTIONAL in Polish translation

• wyjątkowy
• wyjątkowe
• nadzwyczajnych
• wyjątkową
• wyjątkowa

Examples of using The exceptional in English and their translations into Polish

Recognizing the exceptional social, economic
Dostrzegając wyjątkowy wpływ społeczny,

The exceptional audio quality is thanks to the figure-of-eight pickup pattern
Wyjątkowa jakość dźwięku jest dzięki ośmiu rysunek wzoru pickup

Being the first supernova ofthat year… the exceptional and nearby exploding star… was simply labeled SN1987a.
Będąc pierwszą supernową w tamtym roku, wyjątkową i bliską eksplozją gwiezdną, nazwano ją po prostu SN 1987a.

Siemens has developed its EQ fully automatic bean-to-cup coffee machines for people who are looking for the exceptional.
Marka Siemens opracowała swoje w pełni automatyczne ekspresy z serii EQ dla osób, które szukają tego, co wyjątkowe.

The exceptional new collection of watches from Tissot,
Nowa, wyjątkowa kolekcja zegarków Tissot,

The exceptional, rich design is made from walnut
Wyjątkowy, bogate wzornictwo jest wykonane z drewna orzechowego

The exceptional sonic characteristics and in-depth control allow you to get the most out of your input sources.
Wyjątkową charakterystykę i szczegółowe control pozwoli Ci uzyskać jak najwięcej z źródła danych wejściowych.

The exceptional audio quality comes thanks to the bi-amplified design that uses two separate amplifiers to drive both the woofer
Wyjątkowa jakość dźwięku pochodzi dzięki konstrukcji bi amp, który używa dwóch osobnych wzmacniaczy do kierowania

also fell substantially in 2015 due to the exceptional upward level-shift in GDP.
w 2015 r. również odnotowano znaczący spadek z uwagi na wyjątkowy wzrost PKB.

The exceptional audio fidelity is thanks to 40mm transducers and years of AKG research and development.
Dzięki 40 mm przetworniki i latach AKG badań i rozwoju jest wyjątkową wierność dźwięku.

The exceptional audio quality is designed to capture every subtle nuance from your music,
Wyjątkowa jakość dźwięku jest przeznaczony do przechwytywania co subtelne niuanse od muzyki,

receiving his first awards for the exceptional artistic personality.
otrzymując wyróżnienia za wyjątkową osobowość artystyczną.

The exceptional audio fidelity is thanks to years of research and development from AKG, helping to drive the 50mm transducers.
Dzięki temu lat badań i rozwoju z AKG, przyczyniają się do kierowania przetworniki 50 mm jest wyjątkową wierność dźwięku.

the widely-understood society supported it, which was proved by the exceptional solemn funeral ceremony.
szeroko rozumiane społeczeństwo było za nią, co pokazała wyjątkowa uroczystość pogrzebowa.

What sets the UM PRO 50s apart form conventional in-ear monitors is the exceptional audio fidelity provided by the custom five-driver design.
Co określa formularz apart UM PRO 50s Konwencjonalne monitory douszne jest wyjątkową wierność dźwięku, świadczone przez pięć sterownik na zamówienie.

retaining the exceptional audio fidelity
zachowując wyjątkową wierność dźwięku

The high resoluition 24-bit/192 kHz D/A converters help to provide the exceptional dynamic range needed to deliver high quality audio.
Wysoki resoluition 24-bit/192 kHz przetworniki D/A pomogą zapewnić wyjątkową dynamikę potrzebny do dostarczania wysokiej jakości dźwięku.

which helps to produce the exceptional audio fidelity the mic provides.
który pomaga stworzyć wyjątkową wierność dźwięku mikrofonu.

College councelors say that this is where they look for the exceptional like… founding a charity or… producing a play, or publishing a nouvella.
Rada uczelni szuka czegoś wyjątkowego. Jak działalność charytatywna, nakręcenie filmu, czy publikacja powieści.

Give the exceptional and temporary possibility for Member States to request for cohesion policy programmes a co-financing rate of 100% to be applied for the accounting year 2020-2021;
Zaoferowanie państwom członkowskim wyjątkowej i tymczasowej możliwości wnioskowania o 100 proc. współfinansowania ze środków unijnych programów polityki spójności w roku obrachunkowym 2020-2021;