THE EXTINCTION in Polish translation

• wyginięcie
• wymieranie
• wygaśnięcie
• wymarcia
• wymarcie
• zagłady
• wyginięcia
• wymierania
• wyginięciem
• wyginięciu
• wygaśnięciu
• wygaśnięcia
• wymarciu
• wymieraniu
• zagładę

Examples of using The extinction in English and their translations into Polish

Bioroids were created to prevent the extinction of human race.
Bioroidy stworzono po to, by zapobiec zagładzie ludzkości.

Our mission is the extinction of the Fey.
Naszą misją jest zagłada Feyów.

It smashed into our planet, causing the extinction of 75 percent of life on Earth.
Powodując zagładę 75 procent życia na Ziemi. Ta uderzyła w naszą planetę.

Causing the extinction of 75 percent of life on Earth.
Powodując zagładę 75 procent życia na Ziemi.

How could we have foreseen the extinction of so many coworkers and friends?
Jak mogliśmy przewidzieć śmierć tylu współpracowników i przyjaciół?

The extinction ratio is greater than 10dBm;
Współczynnik ekstynkcji jest większy niż 10dBm;

The extinction of bees and the need to manually pollinate fruit trees and vegetables.
Wyginicie pszcz i konieczno rcznego zapylania drzew owocowych i warzyw.

Resistance will only ensure the extinction of your species.
Opór jedynie zapewni waszą eksterminację.

So… we weren't just wrong about the extinction date.
Więc… Nie myliliśmy się co do daty wyginięcia.

Kirk also prevented the extinction of the Baezians and the Chenari.
Kirk również zapobiegł zniszczeniu rasy Baezian i Chenari.

Well, wonder, Customers complained that the extinction of detail in dark scenes….
No i dziwić się, że klientow narzekał na ginięcie szczegółów w ciemnych scenach….

General reading is getting extinct today and we are observing the extinction of everyday human culture.
Powszechne czytelnictwo dziś zanika i obserwujemy zanik codziennej, ludzkiej kultury.

Sound agriculture can help to preserve biodiversity and halt the extinction of species.
Zharmonizowane rolnictwo może przyczynić się do utrzymania różnorodności biologicznej i powstrzymania ginięcia gatunków.

Who is still talking today about the extinction of the Armenians?
Kto w naszych czasach jeszcze mówi o eksterminacji Ormian?”?

It's widely acknowledged in paleontological circles that the extinction of the dinosaurs was brought about by a comet striking the surface of the Earth approximately 66 million years ago.
W kręgach paleontologicznych wiadomo, że wyginięcie dinozaurów było spowodowane przez kometę, która uderzyła w powierzchnię Ziemi 66 milionów lat temu.

The fossil evidence from many continents points to the extinction of large animals,
Dowody kopalne z wielu miejsc na kontynentach wskazują na wymieranie wielu dużych zwierząt,

Deforestation is responsible for the significant decline in biodiversity and for the extinction of certain species,
Wylesianie odpowiada za znaczący spadek różnorodności biologicznej i za wyginięcie pewnych gatunków,

The extinction of the Přemyslid dynasty in 1306 broke the existing alliance of Bolko I with the Bohemian Kingdom and began to improve the already significantly tightening relations with his neighbors.
Wygaśnięcie w 1306 dynastii Przemyślidów załamały dotychczasową linię polityki Bolka I. Prowadzone z takim rozmachem wcześniejsze stosunki z sąsiadami uległy znacznemu zawężeniu.

Mammals and birds which survived the extinction fed on insects,
Ptaki czy ssaki, które przetrwały wymieranie, żywiły się owadami,

A meteor that crashed into Earth 65 million years ago is often blamed for the extinction of the dinosaurs and the pterosaurs.
Za wyginięcie dinozaurów i pterozaurów najczęściej obwinia się meteor, który uderzył w Ziemię 65 mln lat temu.