THE FIRST DAY in Polish translation

• pierwszy dzień
• pierwszy dzieñ
• pierwszego dnia
• pierwszym dniem
• pierwszej dobie
• pierwszy dzien
• pierwszym dniu
• pierwszych dni
• pierwszej doby

Examples of using The first day in English and their translations into Polish

Late the first day.
Spóźniony pierwszego dnia.

Every day would be the first day of spring.
Każdy dzień byłby pierwszym dniem wiosny.

Almost from the first day of the Uprising, incendiary bottles and grenades were being produced.
Niemal od pierwszych dni powstania ruszy³a produkcja butelek zapalaj±cych i granatów.

On the first day of my life.
W pierwszy dzień mojego życia.

After the first day, I just couldn't look anymore.
Po pierwszym dniu, po prostu nie mogłem już dłużej patrzeć.

The first day of autumn.
Pierwszego dnia jesieni.

If I ruled the world… Every day would be the first day of spring.
Gdybym tak rządził światem…/ każdy dzień pierwszym dniem wiosny by był…/.

It's like… like the first day of school.
To jak pierwszy dzień w szkole.

After the first day, they just-- they didn't care.
Po pierwszym dniu nie zwracali uwagi.

Bobini Baby- baby care series for use from the first day of life.
Bobini Baby- seria kosmetyków ochronno- pielęgnacyjnych dla niemowląt, do stosowania od pierwszych dni życia.

The first day of autumn… OK, OK.
Pierwszego dnia jesieni, ok.

The next morning corresponded to our Sunday, the first day of the week.
Nastêpny dzieñ odpowiada³ zatem naszej niedzieli i by³ pierwszym dniem tygodnia.

And the first day that we were all together.
I pierwszy dzień, kiedy byliśmy wszyscy razem.

I stopped checking the names after the first day.
Po pierwszym dniu przestałam czytać nazwiska.

This holiday was called the first day of the year.
Święto to nazwano pierwszym dniem roku.

I loved you since the first day we met.
Pokochałem cię od pierwszego dnia.

The first day of a tour is, like, sacred.
Pierwszy dzień trasy jest święty.

They tell you that on the first day.
Mówią ci o tym już w pierwszym dniu.

The next morning corresponded to our Sunday, the first day of the week.
Następny dzień odpowiadał zatem naszej niedzieli i był pierwszym dniem tygodnia.

One in five don't survive the first day.
Pierwszych 5 nie jest w stanie przetrwac pierwszego dnia.