THE FIRST DAY in Czech translation

• první den
• prvý den
• prvního dne
• prvním dnem
• prvním dni

Examples of using The first day in English and their translations into Czech

You need to tell her about the first day in Stonehaven.
Musíš jí říct o tom prvním dni ve Stonehavenu.

This is the first day of the rest of your life.
Tohle je první dne zbytku tvého života.

So, after the first day, the Czech group results are as follows.
Takže po prvním dnu jsou výsledky české skupiny následující.

The first day, noon.
Den první, poledne.

Courtney Gaines. Went into the infirmary after the first day, gone within a week.
Courtney Gainesová. Hned po prvním dnu skončila na ošetřovně. Po týdnu to vzdala.

Went into the infirmary after the first day, gone within a week.
Hned po prvním dnu skončila na ošetřovně.

There were no results on the first day.
Po prvním dnu nejsou žádné výsledky.

There's no result on the first day.
Po prvním dnu nejsou žádné výsledky.

The first day.
DEN PRVNÍ.

From the first day, I do not know what happens to me.
Od prvního den. Nevím co se se mnou stalo.

Don't worry, the first day's always the hardest.
Neboj se, první dny jsou vždycky nejtěžší.

the morning were the first day.
ráno byli prvním den.

Okay, girls, welcome to the first day of Pommie tryouts for the 2012-13 squad.
Dobře, dívky, vítejte na prvním dnu náboru pro rok 2012-2013.

And clinical trials, they're very much like, um, the first day of school.
A ty jsou podobné prvnímu dni ve škole.

Yeah, sometimes on the first day, that happens.
Jo, to se někdy po prvním dnu stává.

With the first day of the rest of your life? So… what are you gonna do?
Takže… jak naložíš s prvním dnem zbytku tvého života?

So… what are you gonna do with the first day of the rest of your life?
Takže… jak naložíš s prvním dnem zbytku tvého života?

You're a raving lunatic. As demented and deranged as the first day I met you.
Jsi magor, to vím od prvního dne, co jsem tě poznal.

On the Parliament's initiative, these rights will be valid from the first day of their employment.
Z podnětu Parlamentu začnou být tato práva uplatňována prvním dnem zaměstnání.

I remember the first day of school.
Vzpomínám si na první den ve škole.