THE FORMATTING in Polish translation

• formatowanie
• formatowania
• formatowaniem

Examples of using The formatting in English and their translations into Polish

from a menubar allows to strip automatically(or manually) the formatting from text in clipboard.
menu pozwala automatycznie(lub ręcznie) pasek formatowania z tekstu w schowku.

But the Format Painter will copy all the formatting of the cell and apply it to another.
Ale Format Painter skopiuje całe formatowanie komórki i zastosuje ją do innego.

from a menubar allows to strip automatically(or manually) the formatting from text in clipboard.
menu pozwala automatycznie(lub ręcznie) pasek formatowania z tekstu w schowku.

When moving notes from Notes Station 2 to Notes Station 3, the formatting of your notes will disappear
Przy przenoszeniu notatek z Notes Station 2 do Notes Station 3 zniknie ich formatowanie, a łącza do serwisu YouTube

add comments to a document, the formatting and content remain intact.
dodawać komentarze do dokumentu, formatowanie i treść pozostają nienaruszone.

text and tables directly from any PDF while maintaining the formatting- with just a few clicks.
tabele bezpośrednio z dowolnego dokumentu PDF, zachowując formatowanie- za pomocą jedynie kilku kliknięć.

This is because this format assumes the presence in the document of HTML markup tags which are responsible for the formatting of the content.
To jest ponieważ ten format zakłada obecność w dokumencie znaczniki HTML, które są odpowiedzialne za formatowanie zawartości.

This feature will copy the formatting of the comment of the active cell, and apply the formatting to all of the other comments in bulk.
Ta funkcja skopiuje formatowanie komentarza aktywnej komórki i zbiorczo zastosuje formatowanie do wszystkich pozostałych komentarzy.

video subsearch abilities and improves the formatting of Yioop on smart phones.
wideo subsearch umiejętności i poprawia formatowanie z Yioop na smartfony.

that this is just the formatting for presentation on a television,
jest to tylko format do prezentacji w telewizji,

much depends on the formatting(also called the file system) of the drive.
wiele zależy od formatu(zwanego również systemem plików) dysku.

perform the formatting on a computer where Kaspersky Endpoint Security for Windows is not installed
wykonaj formatowanie na komputerze, na którym nie ma zainstalowanego programu Kaspersky Endpoint Security for Windows,

By changing CSS styles, you have control over the formatting of texts, the colors of elements used in the design of graphics, the online store template in all languages.">
Zmieniając style CSS masz kontrolę nad formatowaniem tekstów, kolorystyką elementów, użytymi w designie grafikami,

OCR software is sometimes possible, but this does not keep the formatting, and the textual alignment can be lost for files with a complex structure.
konwersja takich plików za pomocą programu OCR jest wprawdzie okazjonalnie możliwa, ale formatowanie nie jest przy tym zachowywane, zaś w przypadku plików o złożonej konstrukcji, traci się układ tekstu.

which is specially designed for the formatting and flattening of frame components as well as profiling of a tongue
zaprojektowaną specjalnie do formatyzowania i spłaszczania elementów ram oraz profilowania profili pióro-wpust

Like the format in the Orient, but it doesn't ring a bell.
Jak formatowanie w Oriencie, tylko tego nie przypomina.

In OpenDocument, much of the format capabilities are reused from the text format, simplifying implementations.
Większość możliwości formatowania jest tych samych, co w formacie tekstowym, co ułatwia implementację.

the font and the… the format are the same.
ale czcionka i formatowanie są identyczne.

Default- TableFormat specifies the format formula in the C language.
Domyślnie- TableFormat określa regułę formatowania języka C.

The format for the lists referred to in paragraph 1;
Format wykazów, o którym mowa w ust. 1;