THE GROUND LEVEL in Polish translation

• parterze
• poziomu gruntu
• poziomu terenu
• poziomu ziemi
• poziomie zerowym
• poziomem gruntu

Examples of using The ground level in English and their translations into Polish

The project began in August 2016.‘The works consisted of performing below the ground level a special palisade of soil-cement columns reinforced with steel sections.
Projekt rozpoczął się w sierpniu 2016 r.- Prace polegały na wykonaniu poniżej poziomu gruntu specjalnej palisady z kolumn cemento-gruntu zbrojonego kształtownikami stalowymi.

So now I am standing again at the ground level of this academic ladder,
Na tym bezzasiłkowym ponownym bezrobociu, mogłem tylko stać na poziomie zerowym drabiny akademickiej,

From the ground level, Dr. Al-Saeed concludes that the structures have no discernable pattern or purpose.
Z poziomu ziemi doktor Al-Saeed podsumowuje że struktury nie mają dostrzegalnego wzorca lub celu.

a range of later outbuildings on the ground level.
całym szeregiem późniejszych przybudówek na parterze.

bucket elevators mounted not as usually below the ground level, which would be wet here, just above.
podnośniki kubełkowe montowane nie jak zazwyczaj poniżej poziomu gruntu, który tutaj by podmokły, tylko powyżej.

So now I am standing again at the ground level of this academic ladder,
Stoje wiec obecnie na poziomie zerowym owej drabiny akademickiej, patrze w góre ze zgroza,

is best known for famous fish restaurant“Adio Mare” which is on the ground level.
jest najbardziej znany słynna restauracja rybna“Mare Adio”, który jest na parterze.

A distinctive feature of Tbilisi sulfur baths is that they are below the ground level, and on the surface only the dome is visible.
Słynne siarkowe kąpiele- są ciekawymi zabytkami Starego Miasta. Siarkowe kąpieli Tbilisi są umieszczone poniżej poziomu gruntu, a na powierzchni są widoczne tylko kopuły.

Above the roadway he can not be placed lower than 6 meters above the ground level above the footpath- 3.5 m at least.
Nad jezdnią nie może on być umieszczony niższy niż 6 metrów nad poziomem gruntu nad chodnik- 3, 5 m co najmniej.

General: Villa Rose has built a brand new Outdoor Heated Jacuzzi Tub on the ground level of the hotel for your summer enjoyment and an outdoor swimming pool.
Ogólne: Villa Rose zbudował nowy odkryty podgrzewane jacuzzi na parterze w hotelu dla przyjemności latem i odkryty basen.

just poured concrete to the ground level.
po prostu wylewa się beton do poziomu gruntu.

directly below the ground level, and additionally protects the waterproofing layer from mechanical damage.
bezpośrednio pod poziomem gruntu oraz dodatkowo zabezpiecza warstwę izolacji przeciwwodnej przed uszkodzeniami mechanicznymi.

The window and door of this flat are visible on the ground level by the left edge of the photograph.
Okno i drzwi tego mieszkania widoczne są na parterze przy lewej krawędzi zdjęcia.

The Garden& Mountain View apartment is situated on the ground level with all the comforts of home.
Garden& Mountain View Mieszkanie znajduje siÄTM na parterze z wszystkimi wygodami domu.

Cottage: Hut shaped one room unit on the ground level surrounded by lawns and with a small verandah.
Cottage: Hut kształcie jedną jednostkę pokój na parterze otoczone trawnikami oraz z małą werandę.

a range of later outbuildings on the ground level.
caym szeregiem pniejszych przybudwek na parterze.

From Attard onwards, the ground level was irregular so stone arches were constructed where there were depressions.
Dalej od Attard poziom terenu jest nierówny, więc w miejscach jego obniżeń zbudowane zostały kamienne arkady.

Simply make your way to the ground level of the main terminal
Po prostu udaj się na poziom zerowy głównego terminalu,

a terrace lifted 1.5 m above the ground level.
wyniesionym tarasem na wysokości 1, 5 m nad poziom terenu.

I have two survivors inside the building near the ground level, under the pancaked portion of the roof.
Mam dwóch ocalałych w budynku blisko parteru, pod spłaszczoną częścią dachu.