THE NOISE LEVEL in Polish translation

• poziom hałasu
• poziom szumów
• poziomu hałasu

Examples of using The noise level in English and their translations into Polish

other various ceiling panels greatly reduce the noise level, provide the necessary thermal insulation.
innych różnych paneli sufitowych znacznie zmniejszyć poziom hałasu, zapewnia niezbędną izolację termiczną.

is a low cost method to make your performance better and lower the noise level.
jest dostatecznie dużo miejsca), pozwali na poprawę wydajności oraz obniżenie poziomu hałasu niskim kosztem.

In basic implementations, variations in bit depth primarily affect the noise level from quantization error-thus the signal-to-noise ratio(SNR) and dynamic range.
W uproszczeniu, zmiana głębi bitowej ma wpływ na poziom szumu kwantyzacji, a zatem również na stosunek sygnału do szumu(ang. signal-to-noise ratio, SNR) oraz zakres dynamiki dźwięku.

So if you could please keep the noise level down which means no banging no screaming.
Więc jeśli moglibyście ściszyć hałas o poziom niżej, co znaczy żadnego łomotania, żadnych wrzasków.

Maxon has updated the 808 circuit to reduce the noise level for a cleaner tone whilst still retaining its legendary 808 tone.
ponad 30 lat później, Maxon został zaktualizowany do zmniejszenia poziomu hałasu dla czystszego dźwięku, przy jednoczesnym zachowaniu jego Legendarny dźwięk 808 808 obwodu.

Smoothing[0, 500]: this sets the maximum overall smoothing factor(when p defines the relative smoothing). Set it according to the noise level.
Wygładzanie[0, 500]: tutaj ustawiany jest maksymalny, całkowity współczynnik wygładzania(gdzie p określa względne wygładzanie). Ustaw zgodnie z poziomem szumów.

Although splitter silencers in the channels allow air to enter the station, the noise level outside the building is minimized.Â.
Tłumiki kulisowe w kanałach pozwalają wprawdzie na napływ powietrza do stacji, ale minimalizują powstający w stacji poziom hałasu poza budynkiem.

In addition, it increases heat comfort and reduces the noise level in the room being heated.
Dodatkowo zwiększa się także komfort cieplny i minimalizuje poziom głośności w ogrzewanym pomieszczeniu.

also"spirit" were there, the noise level was low, etc.
bardzo niski poziom szumów itp.

so that the equipment will last for life, and at the same time will be reduced and the noise level.
urządzenie będzie trwać przez całe życie, a jednocześnie będzie zmniejszone, a poziom szumów.

in order to obtain the noise level of a set of tyres mounted on a test vehicle rolling at high speed on a specified road surface.
w celu uzyskania poziomu hałasu zestawu opon zamontowanych w badanym pojeździe toczącym się z dużą prędkością, na określonej powierzchni drogi.

The apparatus used for measuring the noise level must be a precision sound‑level meter
Aparatem używanym do mierzenia poziomu hałasu musi być precyzyjny miernik poziomu dźwięku

no more dealing with the crowd on the commercial flight with the noise level and chatter and often crying.
nie więcej do czynienia z tłumem na lot komercyjny z poziomem hałasu i gadać i często płacze.

it must not exceed by more than 3 dB(A) the noise level indicated in the approval off the type to which the vehicle belongs;
otrzymał homologację; ponadto nie może on przekroczyć o więcej niż 3 dB(A) poziomu hałasu wskazanego w homologacji typu, do którego należy pojazd;

How are the noise levels and lighting in the spray booth?
Jaki jest poziom hałasu i oświetlenia w kabinie?

Have you checked the noise levels on this marlin?
Czy sprawdziłeś poziomu hałasu na tym marlinie?

The noise levels are also comparable with the S1.
Poziomy hałasu są również porównywalne z S1.

But Daryl and Walter's work with indicate the noise levels on.
Ale praca Daryla i Waltera nad poziomem dźwięku wskazuje, że.

We are finding that the noise levels in our unit have fallen dramatically,
Zauważyliśmy, że poziom hałasu na oddziale jest o wiele niższy,

damaged, incorrectly fitted, missing or obviously modified in a way that would adversely affect the noise levels.
wyraźna przeróbka dowolnej części układu tłumienia hałasu w stopniu mającym niekorzystny wpływ na poziom hałasu.