THE LEAST OF in Polish translation

• najmniejszym z
• najmniejszy z
• ostatnim z
• najmniej z
• najmniejszego z
• najmniejsze z
• najmniejszą z
• ostatni z
• najmniejszemu ze
• najbłahszym z

Examples of using The least of in English and their translations into Polish

Virtue is the least of my worries.
To jest najmniejsze z moich zmartwień.

Even the least of us is a treasure in God's eyes.
Nawet ostatni z nas jest skarbem w oczach Boga.

But he's the least of your indiscretions.
On jest najmniejszą z Twoich niedyskrecji.

Is the least of my problems. Convincing Arabs.
Przekonywując Arab jest najmniejszym z moich problemów.

The backpack is the least of your problems.
Wtedy stracony plecak to będzie najmniejszy z twoich problemów.

But our shared love of food was the least of it.
Ale nasza wspólna miłość do jedzenia był najmniej z niego.

The least of her offenses.
To najmniejsze z jej przewinień.

Jafar will be the least of your problems.
Dżafar będzie najmniejszym z twoich problemów.

And the truth is… that was the least of his problems with me.
A prawda była taka… Że to był najmniejszy z jego problemów ze mną.

Isn't that the least of our worries?
Czy to nie najmniejsze z naszych zmartwień?

Internal Affairs will be the least of your worries.
Będzie najmniejszym z twoich zmartwień.

Having your backpack stolen will be the least of your worries.
Wtedy stracony plecak to będzie najmniejszy z twoich problemów.

That is, by far, the least of your worries.
To chyba najmniejsze z naszych zmartwień.

I'm the least of your problems.
Jestem najmniejszym z waszych problemów.

Having two job offers will be the least of our problems, believe me.
Uwierz mi, to byłby najmniejszy z naszych problemów.

That will be the least of your worries, I promise you that.
Masz moje słowo, to najmniejsze z twoich zmartwień.

Internal Affairs will be the least of your worries.
Dochodzenie będzie najmniejszym z twoich zmartwień.

Trust me, telling me was the least of your problems.
Zaufaj mi, to najmniejszy z twoich problemów.

squeamishness were the least of them.
wrażliwość były najmniejsze z nich.

Washington, he is the least of our problems now.
Washington, jest najmniejszym z naszych problemów w tym momencie.