THE LORRY in Polish translation

• ciężarówka
• samochodzie ciężarowym
• pojazd
• ciężarówki
• ciężarówkę

Examples of using The lorry in English and their translations into Polish

That's a Caterham of the lorry world.
To jest Caterham w świecie ciężarówek.

You could loosen the floorboards On the lorry taking you there?
Co myœlisz o ciê¿arówce która zabierze was na mecz?

And watch the lorry.
I uważaj na ciężarówkę.

I would better concentrate because I'm going into the lorry.
Lepiej się skupię, bo jadę prosto w naczepę.

We lost one go-cart at the lorry park, we will check it out.
Zgubiliśmy jeden go-cart na parkingu dla ciężarówek, sprawdzimy to.

Hey, the lorry.
Hej, kierowco!

Just let the lorry go, always let the lorry go.
Pozwól ciężarówce jechać, zawsze pozwalaj ciężarówce jechać.

That's why it came in the lorry.
Dlatego przyjechała na lawecie.

Once the lorry reaches the location where the PLENAVE® is to be installed,
Kiedy ciężarówka dojedzie na miejsce, gdzie ma być zainstalowany PLENAVE®,

is often enough, and takes up less space in the lorry, wagon or ISO container.
pozwala lepiej wykorzystać powierzchnię załadunkową w samochodzie ciężarowym, wagonie towarowym lub standardowym kontenerze ISO.

The lorry driver was told the lorry was being used in the escape,
Kierowcy powiedziano, że pojazd będzie wykorzystany w ucieczce, wytłumaczono jaką trasą ma jechać

In addition, several delegations asked to consider the possibility of including in the text additional cabotage operations on the return trip if the lorry takes the shortest route back.
Poza tym kilka delegacji postulowało, by rozważyć możliwość uwzględnienia w tekście dodatkowych operacji kabotażu w drodze powrotnej, jeżeli pojazd wybierze najkrótszą trasę powrotną.

At the back on the lorry trailer there was installed a special stove into which chopped pieces of wood were put.
Z tyłu na przyczepie ciężarówki zainstalowany był specjalny piec, do którego wrzucało się porąbane kawałki drewna.

Air outside is pumped into the lorry tire; air outside is pumped into the cycle tire; air outside is
Powietrze z zewnątrz zostało wpompowane do opony ciężarówki; powietrze z zewnątrz jest pompowane do opony roweru;

And once it's stopped, we have got 15 minutes to get all the bags off and loaded onto the lorry.
Gdy się zatrzyma, mamy 15 minut, aby przeładować worki na ciężarówkę.

any data fed into the computer is fed back to the lorry driver in his own language.
wszelkie dane przesyłane do komputera były przakazywane kierowcy ciężarówki w jego własnym języku.

dangerous criminals and terrorists, like the assassin from the lorry in Berlin, are freely travelling in countries of Europe.
terroryści, jak np. zamachowiec z berlińskiej ciężarówki, swobodnie podróżują po krajach Europy.

The renowned financial magazine Focus Money publishes the company Weidemann in Germany's career atlas as the best employer in the lorry and commercial vehicle manufacturer category.
Renomowany magazyn finansowy Focus Money określa w swojej publikacji firmę Weidemann jako najlepszego pracodawcę w kategorii producentów samochodów ciężarowych i użytkowych w niemieckim atlasie kariery zawodowej.

forcing the prisoners to abandon the lorry and make their way to the outer fence which was 25 yards away.
zmuszając uciekinierów do porzucenia pojazdu i przebycia reszty drogi do zewnętrznego ogrodzenia(około 23 m) pieszo.

I realised I would missed the lorry so thought I would get here under me own steam.
Spóźniłam się na ciężarówkę, więc pomyślałam, że sama tu dotrę.