THE MACOS in Polish translation

• macos
• MACO

Examples of using The macos in English and their translations into Polish

beta version of the MacOS Edge that can be tested.
wersji beta systemu MacOS Edge, którą można przetestować.

New downloads of MacOS High Sierra 10.13 includes the security content of the MacOS High Sierra 10.13 Supplemental Update.
Nowe pliki do pobrania MacOS High Sierra 10.13 zawiera zawartość bezpieczeństwa w aktualizacji systemu MacOS High Sierra 10.13.

If you are logged in to iCloud and you use the macOS Mail app or iCloud Mail on the web to send emails with large attachments,
Jeśli Użytkownik jest zalogowany do iCloud oraz wysyła wiadomości email z dużymi załącznikami za pomocą aplikacji Mail na macOS lub iCloud Mail w Internecie do, wówczas Użytkownik ma

When we log on remote servers with the MacOS Terminal application, after….
Kiedy logujemy się na zdalnych serwerach z aplikacją MacOS Terminal, po….

Go to Software Update in System Preferences to find the macOS Catalina upgrade.
Aktualizację do macOS Catalina znajdziesz w sekcji Uaktualnienia w Preferencjach systemowych.

CLIX 2.4 updated CLIX: the macOS command line interface in a Cocoa app.
CLIX 2.4 Aktualizowane CLIX: interfejs wiersza poleceń macOS w aplikacji Cocoa.

Both the MacOS desktop version and the iPhone(iOS) dedicated version posed problems for users.
Zarówno wersja komputerowa MacOS, jak i dedykowana wersja iPhone'a(iOS) stwarzały problemy dla użytkowników.

About some of the features and novelties of the macos catalina i remember in This article.
O niektórych funkcjach i nowościach macOS Catalina pamiętam w ten artykuł.

Panther is a Metacity theme inspired by the MacOS X Panther style. How to install?
Panther jest tematem Metacity zainspirowany stylu MacOS X Panther. Jak zainstalować?

Another method would be to check the integrity of the macOS operating system and see if there are anomalies.
Inną metodą byłoby sprawdzenie integralności systemu operacyjnego macOS i sprawdzenie, czy są jakieś anomalie.

Please reinstall the macOS operating system, and then check again
Zainstaluj ponownie system operacyjny macOS, a następnie sprawdź ponownie,

About three years ago, we were showing how to auto-launch Adobe Creative Cloud when starting the macOS operating system.
Około trzy lata temu pokazywaliśmy jak automatycznie uruchomić Adobe Creative Cloud podczas uruchamiania systemu operacyjnego macOS.

in the screenshot above) to add a new footprint to the macOS operating system.
dodać nowy ślad do systemu operacyjnego MacOS.

In order to get an idea about the macOS available on your computer,
Aby zorientować się o macOS dostępne na komputerze,

MacOS Catalina has introduced many new features, redesigned Apple applications, but also some changes to the"core" level of the macOS operating system.
MacOS Catalina wprowadziła wiele nowych funkcji, przeprojektowane aplikacje Apple, ale także pewne zmiany w poziomie„rdzenia” systemu operacyjnego macOS.

Touch ID technology can be used both to unblock the macOS system and to authorize in Pay Apple,
ID może być używana zarówno do odblokowania systemu macOS, jak i do autoryzacji Zapłać z apple,

For the macOS user, the probability to choose with a virus is very small,
Dla użytkownika macOS prawdopodobieństwo wyboru z wirusem jest bardzo małe,

Not familiar with the macOS operating system is very likely you will not realize that on Windows you will not use it for half its capacity.
Brak znajomości systemu operacyjnego macOS najprawdopodobniej nie zauważysz, że w systemie Windows nie użyjesz go do połowy jego pojemności.

The WindowServer process belongs to the macOS operating system(system process)
Proces WindowServer należy do systemu operacyjnego macOS(proces systemowy)

Immediate press and hold the key combinations below, depending on the macOS version you want to install.
przytrzymaj kombinacje klawiszy poniżej, w zależności od wersji macOS, którą chcesz zainstalować.