THE OFFICE OF in Polish translation

• z biurem
• z urzędu
• office of
• kancelarii prezesa
• z biura
• z urzędem
• biuro
• w biurze
• z funkcji

Examples of using The office of in English and their translations into Polish

We contacted the office of Ellis Hartley Monroe asking for a response
Skontaktowaliśmy się z biurem pani Monroe. Prosiliśmy o oświadczenie.

should contact the Office of Ethics and Compliance regarding potential Code violations.
te powinny kontaktować się z Biurem Etyki i Zgodności w sprawie potencjalnych naruszeń Kodeksu.

During World War II, he worked for the Office of the Coordinator of Information in Washington as well as the Office of Strategic Services in North Africa.
W czasie II wojny światowej pracował dla działu badawczego Office of Strategic Services na potrzeby amerykańskich działań w Chinach oraz dla Office of War Information.

For further information about the submission of proposals, please contact the office of ESO in Chile.
Więcej informacji na temat nadsyłania wniosków można uzyskać kontaktując się z biurem ESO w Chile.

V12 Retail Finance is licensed by The Office of Fair Trading Consumer Credit Licence: 0594229.
V12 detaliczny Finance jest licencjonowana przez Office of Fair Trading Consumer Credit licencyjnej: 0594229.

The first session of the International Auschwitz Council of the 2012-2018 term of office, chaired by Władysław Bartoszewski was held on 10 September 2012 at the office of the Prime Minister.
Pierwsze posiedzenie Międzynarodowej Rady Oświęcimskiej pod przewodnictwem Władysława Bartoszewskiego w kadencji 2012-2018 odbyło się 10 września 2012 roku w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.

Notice: If you find human remains stop working immediately and contact the office of the Commission.
Uwaga: W przypadku odnalezienia szczątków ludzkich należy przerwać prace i bezzwłocznie skontaktować się z biurem Komisji.

On July 1st, 2013, the Office of the Ombudsman was visited by a delegation of representatives from the Myanma parliament staying in Poland as part of a study trip organized by the Polish Senate.
Lipca 2013 r. wizytę w Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich złożyła delegacja parlamentu Mjanmy przebywająca w Polsce w ramach podróży studyjnej organizowanej przez Senat RP.

until the Canals Act, 1986 gave it to the Office of Public Works.
1986 scedował te prawa do Biura Robót Publicznych Office of Public Works.

Sometime before 1205 John relinquished the office of constable in exchange for the lordship of Beirut, which became the home of the Ibelin family for the rest of the century.
Prawdopodobnie przed 1205 Jan zrezygnował z funkcji konstabla w zamian za panowanie nad Bejrutem który stał się później domem rodziny Ibelin aż do końca wieku.

Principal payloads of the mission were the United States Microgravity Payload 2(USMP-2) and the Office of Aeronautics and Space Technology 2(OAST-2) package.
Prowadzono eksperymenty z zestawem przyrządów USMP-2(United States Microgravity Payload) i OAST-2 Office of Aeronautics and Space Technology.

Furthermore the office of IWO, which is seated in Berlin,
Z biura IWO, które ma swoją siedzibę w Berlinie,

On March 9th 2016, the parent and the Office of Technical Inspection(UDT) signed a cooperation agreement.
Jednostką Dominująca podpisała w dniu 9 marca 2016 roku z Urzędem Dozoru Technicznego(UDT) porozumienie owspółpracy.

The draft guidelines were prepared by the Ministry of Economy in cooperation with the Office of the Prime Minister
Projekt Wytycznych został przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki we współpracy z Kancelarią Prezesa Rady Ministrów

He obtained for his Order the office of Master of the Sacred Palace,
Nadto należał do niej z urzędu także Mistrz Świętego Pałacu,

The clinic complained to the Office of Communications(Ofcom) about the documentary, but the complaint was not upheld.
Klinika wystosowała skargę do Ofcomu(Office of Communications) dotyczące materiału BBC, ale skarga została odrzucona.

The Office of Advocacy: it serves as an independent voice for small business within the federal government.
Biuro Wsparcia(Office of Advocacy): to niezależny organ będący głosem małych przedsiębiorstw, włączony do struktur rządu federalnego.

The Office of Ombudsman was hosting a Meeting of European Regional Directors of International Ombudsman Institute IOI.
W Biurze RPO w Warszawie odbyło się posiedzenie Europejskiego Zarządu Międzynarodowego Instytutu Ombudsmana IOI.

Fire was caused by a gas explosion, which they believe to have originated in the office of an.
Pożar był spowodowany/wybuchem gazu,/do którego doszło w biurze/wziętego psychiatry.

Send the office of destination without delay the copies of the Community transit document which accompanied the consignment,
Niezwłocznie przesłać do urzędu przeznaczenia egzemplarze dokumentu tranzytu wspólnotowego, które towarzyszyły przesyłce,