THE PASSAGEWAY in Polish translation

• przejście
• korytarzu
• korytarza
• korytarz
• przejścia

Examples of using The passageway in English and their translations into Polish

There it is. Hatch to the passageway.
To tutaj. Właz do korytarza.

Can I talk to you in the passageway?
Możemy porozmawiać, na korytarzu?

Barricade the kitchens. Secure the passageway to the stables.
Zabarykadować kuchnię, zabezpieczyć korytarze do stajni.

secure the passageway to the stables. Yes, sir!
zabezpieczyć korytarze do stajni!

Then we will put his body in the passageway.
Potem umieścimy jego ciało w przejściu.

DRDs, they're blocking the passageway, I have got to find another route.
DRD blokują przejście. Muszę znaleźć inną drogę.

What, the passageway?
Co, korytarz?

The passageway between both worlds.
Przejścia pomiędzy dwoma światami.

Lysanor, Avlynn, cover the passageway.
Lysanorze, Avlynn, pilnujcie przejścia.

A service door in the passageway where the target was last observed. A search of the location detected.
Przeszukanie wykazało drzwi serwisowe w pasażu, gdzie ostatnio zauważono cel.

I am master of the passageway between Earths.
Jestem władcą wrót pomiędzy światami.

They must have used the passageway.
Musieli użyć tajemnego przejścia.

Eve, show Perelka the passageway.
Ewa, pokaż Perełce boczne przejście na basztę.

left the corpse in the passageway?
zostawił ciało na korytarzu?

The passageway to the monument is located behind the screen,
Przejście pod pomnik będzie się znajdowało za ekranem,

The characteristic use of materials is carried on into the passageway, where the glazed surfaces are interrupted only by a door station in brushed stainless steel.
Charakterystyczne zastosowanie materiałów jest przenoszone na przejścia, gdzie szklane powierzchnie przerywane są tylko stacjami drzwiowymi, wykonanymi ze szczotkowanej stali nierdzewnej.

There's chaos in the passageway, there's sweaty sailors everywhere, but somehow, the killer swoops in and bam.
W przejściu panuje chaos, pełno spoconych marynarzy, ale zabójca jakoś go zaatakował.

that space wrapped around itself so each wall was the passageway to the wall opposite.
przestrzeń byłaby tak zorganizowana, że każda ściana byłaby przejściem do ściny naprzeciwko.

The passageway was eventually converted into a narrow street called Triq Santa Sofia Santa Sofia Street.
Pasaż ten w końcu przekształcił się w wąską uliczkę nazwaną Triq Santa Sofia ulica św.

scaffolds are linked lengthwise, people can move from one scaffold to the other thanks to the passageway frame.
Po połączeniu dwóch(lub więcej) rusztowań na długość można przemieszczać się z jednego rusztowania na drugie dzięki ramie przechodniej.