THE PERIPHERAL in Polish translation

• obwodowego
• peryferyjne
• obwodowy
• obwodowym
• obwodowych

Examples of using The peripheral in English and their translations into Polish

which cause tension and pressure on the peripheral nervous system.
które powodują napięcie i ucisk na obwodowym układzie nerwowym.

The peripheral nervous system has several departments,
Obwodowego układu nerwowego ma kilka oddziałów,

Amlodipine reduces the tone of smooth muscle in arterioles and hence the peripheral vascular resistance which lowers systemic blood pressure.
Amlodypina zmniejsza napięcie mięśni gładkich w tętniczkach, a tym samym opór obwodowy i ciśnienie tętnicze krwi.

motor nerves I mention a little further down is part of the peripheral nervous system consists of nerves in the body.
silnik nerwów wspomnę nieco dalej w dół jest częścią obwodowego układu nerwowego składa się z nerwów w organizmie.

it can be toxic to the peripheral nervous system.
która może działać toksycznie na obwodowy układ nerwowy.

Classification of these diseases depends on what is affected portion of the peripheral nervous system.
Klasyfikacja tych chorób, w zależności od tego, co ma wpływ na części obwodowego układu nerwowego.

I may be able to motivate the peripheral nervous system to regenerate as Schwann cells.
produkowany podczas wzrostu aksonów, być może zmobilizuję obwodowy układ nerwowy do regenerowania się jak komórki Schwanna.

Whereas the peripheral thyroid hormone levels have remained within the reference ranges for healthy subjects,
Podczas gdy obwodowe stężenia hormonów tarczycy utrzymywały się zasadniczo w zakresie wartości referencyjnych dla osób zdrowych,

In general, the peripheral thyroid hormone levels have remained within the reference ranges for healthy subjects.
Obwodowe stężenia hormonów tarczycy utrzymywały się zasadniczo w zakresie wartości referencyjnych dla osób zdrowych.

The peripheral nervous system- is made up of all the nerves that emanate from the central nervous system
Peryferyjny układ nerwowy- składa się ze wszystkich nerwów, wywodzących się z centralnego układu nerwowego

The catecholamine norepinephrine is a neuromodulator of the peripheral sympathetic nervous system the synapses of the sympathetic system.">
Noradrenalina jest głównie neurotransmiterem w obwodowej części układu sympatycznego,

Transient hypertension has been observed primarily during the loading dose in association with the peripheral vasoconstrictive effects of dexmedetomidine
Przemijające nadciśnienie obserwowano głównie podczas podawania dawki wysycającej w związku z działaniem deksmedetomidyny zwężającym obwodowe naczynia krwionośne;

Nerve sheath tumors are tumors that grow from the myelin sheath that covers the peripheral and spinal nerves.
Guzy osłonek nerwowych są nowotwory, które rozwijają się z osłonki mielinowej, który obejmuje nerwy obwodowe i rdzeń.

We return to find letters from the peripheral maritime regions of Europe saying much the same thing.
Po powrocie znajdujemy pisma oddalonych regionów morskich Europy, w których czytamy to samo.

Screened cables must be used in connecting the TEM cell to the peripheral or the vehicle if the vehicle
Do połączenia komory TEM z urządzeniem peryferyjnym lub pojazdem należy stosować przewody ekranowane, jeżeli pojazd

not getting distracted by all the peripheral, unimportant stuff.
nie dawaniem się odciągać przez wszystkie te marginesowe, nieistotne rzeczy.

the rest of the nerves in the body belongs to the peripheral.
reszty nerwów w organizmie należy do urządzenia peryferyjnego.

The exposure limit value for health effects is derived from the effect threshold for effects on the peripheral nervous system(PNS) and it also prevents
Graniczną wartość miar wewnętrznych narażenia w odniesieniu do skutków dla zdrowia uzyskuje się z wartości progowej wystąpienia skutków dla obwodowego układu nerwowego;

The peripheral and maritime regions that are members of the Conference of Peripheral and Maritime Regions(CPMR)
Regiony peryferyjne i morskie będące członkami Konferencji Peryferyjnych Regionów Nadmorskich Europy(KPRNE)

GAL-IR neurons in studied IMGs may suggest that the instillations with this neurotoxin may be used in cases of insufficiency of the sympathetic component of the peripheral nervous system supplying the bladder.
GAL-IR w badanych IMG może sugerować, iż wlewy tej neurotoksyny mogą być stosowane w przypadkach niewydolności współczulnej komponenty obwodowego układu nerwowego zaopatrującego pęcherz moczowy.