THE PROGRAM THAT in Polish translation

• program który
• programu który
• programem który

Examples of using The program that in English and their translations into Polish

the people have agreed on the program that they want to do,
ludzie zgodzili się na program, który chcą mieć,

Use this type of firewall rule to allow a connection based on the program that is trying to connect.
Ten typ reguły zapory służy do zezwalania na połączenie na podstawie programu, który próbuje nawiązać połączenie.

Having flexible options that let you choose the program that best fits your needs,
Mając elastyczne opcje, które pozwalają wybrać program, który najlepiej pasuje do Twoich potrzeb,

Selecting the option to unblock the program automatically creates an inbound program rule for the program that was blocked.
Wybranie opcji odblokowywania programu powoduje automatyczne utworzenie reguły ruchu przychodzącego programu dla programu, który był blokowany.

Quickly find the program that gave us the freedom to choose
Szybko znaleźliśmy program, który dawał nam swobodę wyboru

click Browse to locate the program that you want.
kliknij Przeglądaj, aby znaleźć program, który chcesz.

To get a rid of the errors you will need to find the program that is recreating them.
Aby pozbyć się takich błędów musisz znaleźć program, który je odtwarza.

We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.
Znaleźliśmy błąd w programie, który musi zostać naprawiony, zanim ruszymy dalej.

And the program that I wanted to talk to you about just a little bit here,
Program, o którym chciałem wam powiedzieć tu chociaż trochę, został rozpoczęty

The program that we're involved in is something which we call Diagnostics for All, or zero-cost diagnostics.
Program, którym się zajmujemy, nazwaliśmy diagnostyka dla wszystkich lub diagnostyka przy zerze kosztów.

But he has to work to activate and implement the program that was set on him,
Ale on musi popracować, aby zaktywować i zrealizować ten program, który w niego jest włożony,

Rositsa Avela: To follow the program that He outlined in his Message which we have read now.
Rosica Aweła: Postępując zgodnie z programem, który On nakreślił w swoim Przesłaniu, które własnie przeczytaliśmy.

The program that we will use is introduced on the next page.
Program, którego będziemy używać i który jest objaśniony na następnej stronie,

The operating system is the program that gets started first when you switch on your computer or server.
System operacyjny jest to program, który zostaje jako pierwszy uruchomiony po włączeniu komputera lub serwera.

This seems to be the program that is being discussed and is widely circulating in Prashanti Nilayam circles.
Jest to program, nad którym się dyskutuje i który krąży w różnych kręgach w Prashanthi Nilayam.

Dr. Fone- iPad Screen Recorder is the program that you're looking for.
Dr. Fone- iPad Screen Recorder jest to program który' re szuka.

I leave an annex of the port numbers so you can see what still according to the program that you use can use one or the other.
Zostawić załącznik numerów portów, więc można zobaczyć, co nadal zgodnie z programem, który można użyć można użyć jednego lub drugiego.

installing Debian;2 the program that generates the CDs that are used for 1. You can expect the following from your DFS CD:* Bootable CD featuring the GNU Grub….
instalacji Debiana;2 program, który generuje płyt CD, które są wykorzystywane do 1. Można oczekiwać, że po z płyty CD DFS:* Bootable CD wyposażony w….

If the program that you want to add to the RemoteApp Programs list is not in the list,
Jeśli program, który ma zostać dodany do listy Programy trybu RemoteApp nie znajduje się na tej liście,

Colin said that this was the sixth approval round by the Board under the program that was developed
Colin powiedział, że była to szósta runda zatwierdzenie przez Zarząd w ramach programu, który został opracowany