THE TRAINING PROGRAM in Polish translation

• program szkolenia
• programu treningowego
• program szkoleniowy
• program treningowy

Examples of using The training program in English and their translations into Polish

The Polish Insurance Association would like to thank everyone involved in running the training program and the General Police Headquarters for making it possible to organise the seminar.
Polska Izba Ubezpieczeń serdecznie dziękuje wszystkim osobom zaangażowanym w realizację programu szkolenia oraz Komendzie Głównej Policji za umożliwienie organizacji seminarium.

The training program for international students does not differ from the training program for Ukrainian students.
Program szkolenia dla studentów nie różni się od programu szkoleniowego dla ukraińskich studentów.

going beyond the training program and his experience in the industry.
wykraczająca poza program szkolenia oraz jego doświadczenie w branży.

The training program for foreign students includes studying at the preparatory course where they can get basic knowledge of Russian or Ukrainian.
Program szkolenia dla studentów zagranicznych obejmuje studia na kurs przygotowawczy, gdzie mogą uzyskać podstawową wiedzę o języku rosyjskim lub ukraińskim.

In this regard, the training program should include issues relating to the development of personal positive qualities of employees.
W związku z tym program szkoleniowy powinien obejmować kwestie związane z rozwojem osobistych pozytywnych cech pracowników.

The training program is based on AgilePM
Programy naszych szkoleń bazują na standardach

which includes the training program for IBM models
zawierający program trenujący dla modeli IBM,

In that case the student in the learning processdecides to transfer to another department or another university, the training program in which different training period and longer postponement may also be increased,
W przypadku, gdy student w procesie uczenia sięzdecyduje się na przeniesienie do innego działu lub innej uczelni, program szkoleniowy, w którym inna i dłuższy okres szkolenia odroczenie może być także zwiększone,

Luckily, the training program also accepted a lot of people like me who do not have a long career behind them:
Na szczęście do programu szkoleniowego przyjmowano wiele osób, które, podobnie jak ja, nie miały za sobą długiej historii pracy- absolwentom

These include the training program Optifuel Training,
Należą do nich program szkolenia Optifuel Training,

To boost the work of these supplements also further, this bulking pile additionally includes TBAL75(trenbolone)-- the only pile in the range to do so-- and this works by boosting vascularity as well as red blood cell production to make sure that more oxygen is reached the muscular tissues that are being produced and also they could be a lot better maintained throughout the training program.
W celu usprawnienia pracy tych suplementów jeszcze dalej, to zwiększająca objętość stosu zawiera również TBAL75(trenbolonu)- tylko stos w zakresie, aby to zrobić- i to działa poprzez poprawę ukrwienia i wytwarzanie krwinek czerwonych, tak aby więcej tlenu prowadzi do mięśni które są tworzone i mogą być lepiej utrzymane w trakcie programu szkolenia.

The training programs are a valuable resource.
Program szkoleń jest cennym zasobem.

The success of the training programs attracted a Spanish Connex company from Barcelona.
Powodzenie programów szkoleniowych zwróciło uwagę należącej do grupy Connex hiszpańskiej firmy z Barcelony.

If you get a part-time job, that and the training programs… do you wanna know what I think?
Jeśli dostaniesz pracę na pół etatu oraz program szkoleń… Chcesz wiedzieć co o tym myślę?

In addition to the training programs mentioned above, the Horizon treadmill Paragon 5S offers you the possibility to play virtual courses in HD quality on tv via the optionally available Passport Mediaplayer.
Oprócz wymienionych wyżej programów treningowych Bieżnia Horizon Paragon 5S daje Państwu możliwość odtwarzania w telewizorze w jakości HD wielu wirtualnych tras treningowych za pomocą opcjonalnie dostępnego Passport Mediaplayer.

The training program.
Na szkolenie.

He was just part of the training program.
To był tylko program treningowy.

He was just part of the training program.
On był tylko częścią treningu.

You know, after the training program's over.
Zakończeniu szkolenia. Wiecie, dopiero po.

I didn't finish the training program. Captain.
Kapitanie,… nie ukończyłem kursu.