THE TRAINING PROGRAM in Slovenian translation

• program usposabljanja
• izobraževalni program
• programu treninga
• programa usposabljanja
• programu usposabljanja

Examples of using The training program in English and their translations into Slovenian

Free The training program(exercises) and diet to lose weight in 30 days.
Brezplačno Program usposabljanja(vaje) in prehrana, da izgubijo težo v 30 dneh.

The training program gives practical tools for identifying
Program usposabljanja jih opremi s praktičnimi orodji za prepoznavanje

It would be desirable that the training program will become part of doctoral schools at partner universities.
Zaželeno bi bilo, da bo program usposabljanja postal del doktorskih šol na partnerskih univerzah.

natural phenomena are also included in the training program.
naravnih pojavov, so prav tako vključeni v program usposabljanja.

Gymnastics is the technical foundation for many sports related exercises included in the training program for representatives of various sporting disciplines.
Gimnastika je tehnična osnova za številne športe, povezane vaje vključijo v program usposabljanja za predstavnike različnih športnih disciplin.

it is necessary to rebuild the training program, in consultation with a sports doctor and trainer.
je treba obnoviti program usposabljanja, v posvetovanju s športnim zdravnikom in trenerjem.

and thirdly, the training program needs to be designed.
mora program usposabljanja je treba oblikovati.

However, the benefits of these training aids do not need to end when the training program finishes.
Vendar pa koristi teh pomoči, usposabljanje ni treba konča, ko konča program usposabljanja.

It can be also associated with the training program in the workplace, especially where working organisation does not practice adequate mentoring for its employees.
Je pa lahko individualna supervizija tudi povezana s programom usposabljanja na delovnem mestu zlasti tam, kjer nimamo ustrezno zagotovljenega mentorstva.

you need to exclude from the training program lifting weights,
vendar morate iz programa treninga izključiti dvigovanje uteži,

Add to the training program provided for 20
Dodajte v program usposabljanja, ki je na voljo za 20

Push-ups from the floor are increasingly included in the training program, but for many of the fair sex this exercise is given with difficulty.
Pritiski so vedno bolj vključeni v program vadbe, vendar je za mnoge ženske ta vaja težka.

The training program will be tested in the period 2019-2020 in the form of lectures,
Program izobraževanja bomo testno izvedli v obdobju 2019-2020 v obliki predavanj,

If the training program is not for you, will only be a cause of frustration and injuries.
Če program fitnes ni za vas, to hoteti šele obstati vzrok nezadovoljstva in poškodbe.

I got the training program- dated 03/03/2003- which will be explained in the article….
sem dobil program usposabljanja- z dne 03/03/2003-, ki bo pojasnjen v članku….

creating and piloting the training program to promote greater employability of disadvantaged woman.
oblikovanje pilotnega programa usposabljanja za spodbujanje večje zaposljivosti žensk v neprivilegiranem položaju.

at least two years before the scheduled completion of the training program.
najmanj dve leti pred predvidenim rokom za končanje programa usposabljanja.

are being produced and also they could be a lot better maintained throughout the training program.
je več kisika izvaja v mišice ki nastajajo in se lahko bolje ohrani tekom programa usposabljanja.

To boost the work of these supplements also further, this bulking pile likewise has TBAL75(trenbolone)--- the only pile in the array to do so--- as well as this works by enhancing vascularity and also red cell manufacturing so that more oxygen is brought to the muscles that are being developed and they can be better preserved during the training program.
Da bi še dodatno okrepili delo teh dodatkov, to grupiranja Sveženj vsebuje tudi TBAL75(trenbolon)- samo kup v razponu, da se to stori- in to dela z izboljšanjem prekrvavljenost in nastajanje rdečih krvnih celic, tako da je več kisika izvaja v mišice ki nastajajo in se lahko bolje ohrani tekom programa usposabljanja.

Why were the training programs effective?
Zakaj je ta program usposabljanja učinkovit?