THE REAL NAME in Polish translation

• prawdziwe imię
• prawdziwe nazwisko
• prawdziwa nazwa
• naprawdę nazywa się
• prawdziwego imienia

Examples of using The real name in English and their translations into Polish

The real name of the hero is Gjergj Kastrioti,
Prawdziwe nazwisko bohatera jest Gjergj Kastrioti,

Most people don't know it, is the Conservatory Water. but the real name for the boat pond.
Ludzie nie wiedzą, ale prawdziwa nazwa tego stawu to Conservatory Water.

What kind of detective doesn't know the real name of the woman that he's been dating?
Jakiego rodzaju detektywa nie zna prawdziwego imienia kobiety, z którą chodzi na randki?

Put this through the right system, you could have the real name… of every single person on that list in,
A będziesz miał prawdziwe nazwisko Podłącz to do właściwego systemu,

Most people don't know it, is the Conservatory Water. but the real name for the boat pond.
Ale prawdziwa nazwa stawu dla łódek to Conservatory Water. Większość ludzi tego nie wie.

why keep it so close to the real name?
czemu zostawił ją tak blisko prawdziwego imienia?

Kacee's guy was able to hack the bank itself, find the real name hidden underneath the pseudonym on file.
Facet Kacee potrafił włamać się do banku, znaleźć prawdziwe nazwisko ukryte pod pseudonimem w pliku.

They may have been playing fast-and-loose with the real name regulation rules so far,
Póki co mogli pogrywać z nakazem używania prawdziwych nazwisk, ale obydwoje zdają sobie sprawę,

enter the real name of your news server.
ty oczywiście wprowadzisz prawdziwą nazwę swojego serwera grup dyskusyjnych.

was the real name of Lewis Carroll,
było prawdziwym nazwiskiem Lewis'a Carroll'a,

the same user, the real name of the user is hidden, etc.
ukryte prawdziwe imiona użytkowników itp.).

the court found that Facebook's obligation to use the real name on the social network is"a hidden way",
obowiązkiem Facebooka jest używanie prawdziwej nazwy w sieci społecznościowej"ukryty sposób", Celem jest uzyskanie

I could never remember the real names, so I made up names..
Nie mogłam zapamiętać ich prawdziwych nazw, więc zmyślałam własne.

Who are already named by Bad Brad. I will use the real names of the players.
Użyję prawdziwych imion graczy, których wskazał już Kiepski Brad.

I will use the real names of the players who are already named by Bad Brad.
Użyję prawdziwych imion graczy, których wskazał już Kiepski Brad.

Including the real names of both my parents.
Łącznie z prawdziwymi imionami moich rodziców.

We want the real ones with the real names.
Chcemy dostać prawdziwe. Z prawdziwymi nazwiskami.

He likes to use the real names.
Woli podawać prawdziwe nazwiska.

The diagram here shows the real names for all the bits if you are not too sure about them.
Schemat tutaj pokazuje prawdziwe nazwy wszystkich bitów, jeśli nie jesteś tego zbyt pewny.

All four? I will use the real names of the players who are already named by Bad Brad?
Użyję prawdziwych imion graczy, których wskazał już Kiepski Brad. Wszystkich czterech?