PRAWDZIWY PROBLEM in English translation

• real problem
• real issue
• true problem
• serious problem
• real problems
• really the problem
• actual problem
• genuine problem

Examples of using Prawdziwy problem in Polish and their translations into English

Ale prawdziwy problem tkwi w.
But the real problems lie within.

Prawdziwy problem się zacznie gdy brat się dowie.
The real problem will start when brotherfinds out.

I znowu, omijasz prawdziwy problem.
Again, kinda missing the real issue here.

Dokładnie. Prawdziwy problem stanowi kot.
Exactly. The real problem is the cat.

Możemy mieć prawdziwy problem.
We may have a real issue.

Po prostu nie wydaję mi się, żebyśmy mieli prawdziwy problem.
I-I just don't think we have real problems.

Prawdziwy problem, ponieważ Brian ma rację.
We will have a real problem.

Tak, w zasadzie… to był prawdziwy problem.
Yeah, yeah, yeah, that's actually… It's been a real issue.

Leży gdzieś indziej.{Y: i}Ale prawdziwy problem.
But the real problems lie within.

Proszę cię… Bo to jest prawdziwy problem, pani sędzio.
Oh, come on.'Cause that's the real issue, Judge.

W międzyczasie, mam prawdziwy problem.
Meanwhile, I have a real problem.

Problem w tym, że tu biegasz… Jack, prawdziwy problem.
Problem is you running around here… Jack, a real problem.

Nie, mam z tym prawdziwy problem.
I have a real problem with that.

Powiem ci, w czym tkwi prawdziwy problem.
Can I please tell you what the real problem is?

A oto mój prawdziwy problem.
And here's my real problem.

Deacon dzwoni, musi być prawdziwy problem.
A Deacon call must mean there's a real problem.

I to jest prawdziwy problem.
It's a real problem.

Czy wiesz, mój przyjacielu że masz prawdziwy problem.
You know, you have a real problem, friend.

Wygląda, że ten Briggs miał prawdziwy problem z Jane.
Sounds like this Briggs had real issues with Jane.

A to prawdziwy problem dla kierownictwa.
And that's a real problem for management.