REAL REASON in Polish translation

• prawdziwy powód
• prawdziwą przyczyną
• prawdziwym celem
• dlaczego naprawdę
• porządny powód
• jest prawdziwy powód
• prawdziwym powodem
• prawdziwego powodu
• prawdziwą przyczynę
• prawdziwym powodzie
• prawdziwa przyczyna

Examples of using Real reason in English and their translations into Polish

I understand the real reason that you invited me on this team.
Prawdziwą przyczynę sprowadzenia mnie do tego zespołu.

So why don't you tell us the real reason you want it.
Więc, czemu nie zdradzisz nam prawdziwego powodu, dla którego go chcesz.

Wanna talk about the real reason you came here?
Czy chcecie porozmawiać o prawdziwym powodzie, dla którego tu jesteście?

What is the real reason, Christine?
Jaki jest prawdziwy powód, Christine?

But the real reason I came here is.
Ale prawdziwym powodem dla którego tu przyszedłem.

What's the real reason you're taking up my busy time?
Jaka jest prawdziwa przyczyna tego, że zajmuje pan mój cenny czas?

We don't know Nikki's real reason for bringing us all here tonight.
Nie znamy prawdziwego powodu tego wieczornego spotkania.

You wanna know the real reason I left?
Chcesz znać prawdziwą przyczynę mojego odejścia?

Why don't we talk about the real reason you're here?
Dlaczego nie|porozmawiamy o prawdziwym powodzie, dla którego tu przyszłaś?

The real reason for the mirror syndrome.
Prawdziwy powód syndromu lustra.

The real reason, was you.
Prawdziwym powodem byłeś ty.

That's the real reason that I wanted to spend time with him today.
To jest prawdziwa przyczyna dla której chciałem spędzić z nim czas dzisiaj.

Please don't forget the real reason that Bobby testified today.
Proszę nie zapominać prawdziwego powodu, dla którego dzisiaj zeznawał Bobby.

We both know the real reason you were suspended.
Oboje znamy prawdziwą przyczynę pani zawieszenia.

Why don't we talk about the real reason you're here?
Porozmawiamy o prawdziwym powodzie, dla którego tu przyszłaś?

What was the real reason for total media blackout?
Jaki jest prawdziwy powód odcięcia mediów?

What's the real reason I'm here?
Co jest prawdziwym powodem, dla którego tu jestem?

Are you seriously not gonna tell me the real reason you came in here?
Naprawdę nie zamierzasz powiedzieć mi prawdziwego powodu twojego przyjścia tutaj?

What's the real reason?
Jaka jest prawdziwa przyczyna?

You wanna know the real reason I left?
Chcesz znać prawdziwą przyczynę mojego odejścia? Dobrze!