GOOD REASON in Polish translation

• dobry powód
• dobre uzasadnienie
• dobry powod
• z dobrych pobudek
• dobrą wymówkę
• dobrym reason
• solidny powód
• dobre wytłumaczenie
• słusznego powodu
• lepszy powód

Examples of using Good reason in English and their translations into Polish

Finally. She better have a good reason.- Yeah.
Nareszcie, lepiej, żeby miała dobre wytłumaczenie.- Tak.

And with good reason. Well, you were upset.
Ze słusznego powodu. Byłeś zły.

And you just gave me one more good reason to find you.
A teraz dałeś mi jeszcze lepszy powód żeby cię znaleźć.

I know, but there's a good reason.
Wiem, ale jest dobry powód.

Come on, tell me one good reason.
Daj spokój, wymyśl lepszy powód.

I had a very good reason.
Mam bardzo dobry powód.

So he must have had a good reason.
Musiał mieć więc dobry powód.

No. Why? Give me one good reason.
Nie. Dlaczego? Podaj mi dobry powód.

It wasn't a good reason.
To nie był dobry powód.

You should finish it. Give me one good reason.
Powinieneś dokończyć.- Daj mi jeden dobry powód.

And I'm sure the captain has a good reason.
A kapitan na pewno ma dobry powód.

That's bullshit, Rosie. Give me one good reason.
Bzdura. Daj mi jeden dobry powód.

I don't think that's a good reason.
To chyba nie jest dobry powód.

you know, Good reason.
wiesz? Dobry powód.

But there's gotta be a good reason.
Ale muszę mieć dobry powód.

No good reason.
Bez dobrych powodów.

Maybe you had good reason to cut off Lindsey's hand.
Może miałeś słuszny powód, by odciąć Lindseyowi dłoń.

With good reason.
Z dobrego powodu.

With good reason.
Z dobrych powodów.

Better consumer protection is one very good reason to approve this package with enthusiasm.
Lepsza ochrona konsumenta jest bardzo dobrym powodem, aby z entuzjazmem zaaprobować ten pakiet.