THE RISE OF in Polish translation

[ðə raiz ɒv]
[ðə raiz ɒv]
powstawaniem
formation of
emergence of
creation of
development of
rise
arising
creating
onset of
genesis of
generation of
pojawieniem
appearance of
emergence of
advent of
arrival of
showing
appearing
onset of
rise of
introduction of
occurrence of
ze wzrostem
growth
with increase
with the rise
z rosnącym
powstawanie
formation of
emergence of
creation of
development of
rise
arising
creating
onset of
genesis of
generation of
powstawaniu
formation of
emergence of
creation of
development of
rise
arising
creating
onset of
genesis of
generation of
powstawania
formation of
emergence of
creation of
development of
rise
arising
creating
onset of
genesis of
generation of

Examples of using The rise of in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Screening of“Nordic Noir: The Documentary- The Rise of Scandi-Drama” courtesy of The Nordics,
Pokaz„Nordic Noir: The Documentary- The Rise of Scandi-Drama” dzięki uprzejmości The Nordics,
Recognize multi-drug resistant bacteria To counteract the rise of multidrug-resistant bacteria,
Aby przeciwdziałać powstawaniu bakterii odpornych na wiele leków, firma Bruker jest
we know, the Rise of the Machines only….
wiemy, Rise of the Machines tylko….
Buddha's time saw the rise of the merchant class
Czas Buddy był świadkiem powstawania klasy kupieckiej
democracy, and the rise of mass man and society.
demokracji i powstawania społeczeństwa masowego.
Since the rise of Islamic militarism, however,
Jednakże od pojawienia się militaryzmu islamskiego Koptowie(zarówno ortodoksyjni jak
As the Rise of Antichrist occurs in our days,
Ponieważ pojawienie się Antychrysta ma miejsce w nasze dni,
inter alia, the rise of controlled prices.
który będzie wynikać m.in. ze wzrostu cen kontrolowanych.
It is the second volume of a trilogy, preceded by the Pulitzer Prize-winning The Rise of Theodore Roosevelt(1979)
To druga część trylogii, której pierwszą częścią był wyróżniony Nagrodą Pulitzera The Rise of Theodore Roosevelt(1979),
The agency presented them in a report titled"Outsourcing Comes of Age: The Rise of Collaborative Partnering.
Przedstawił je w raporcie zatytułowanym"Outsourcing Comes of Age: The Rise of Collaborative Partnering.
The last decades have seen the rise of international activist groups advocating for and promoting multilateral norms
W ostatnich dziesięcioleciach wzrosła liczba międzynarodowych grup działaczy postulujących i wspierających wprowadzenie wielostronnych norm
The rise of new small
Zwiększenie liczby nowych małych browarów
The rise of services embedded in manufacturing calls for still greater focus on liberalising services both within the EU
Wzrost liczby usług powiązanych z procesem produkcji wymaga jeszcze większego zaangażowania w liberalizację usług
Over the past decade, the rise of China has happened with unprecedented speed and scale.
W ostatnim dziesięcioleciu Chiny rozwijały się w niespotykanym dotąd tempie i na bezprecedensową skalę.
of the dinosaurs",">the Mesozoic features the rise of reptiles on their 150 million year conquest of the Earth on the land, in the seas, and in the air.
mezozoik charakteryzuje się wzrostem liczby gadów, w związku z czym zdominowały one zarówno morza, jak i ląd oraz powietrze.
The Rise of the Jewish Anti-Christ had been foretold;
Pojawienie się żydowskiego anty-Chrysta przepowiedziano; zdumiewające jest to,
The rise of departures from Tunisia,
Wzrost liczby wypłynięć z Tunezji,
These verses, which deal with the rise of the prophet Zoroaster,
Tych wiersze, który zawierac z transakcje ten wstac od ten prorok Zoroaster,
However, the rise of the internet during the 21st century(and with it the rise of Online Travel Agencies
Jednak rozwój Internetu w XXI wieku(a wraz z nim wzrost liczby internetowych biur podróży
The rise of the Antichrist as the last stage before the Second Coming may be compared with the betrayal
Pojawienie się Antychrysta, jako ostatni etap przed Drugim Przyjściem, można będzie porównać ze zdradą
Results: 87, Time: 0.0616

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish