THE ROADSIDE in Polish translation

• drodze
• drogowej
• poboczu drogi
• przydrożnej
• drogowych
• drogach
• drogi
• poboczach dróg
• roadside

Examples of using The roadside in English and their translations into Polish

The continued cold weather this winter has in Germany, the roadside assistance in breathing.
Nadal zimno tej zimy ma w Niemczech, pomoc drogowa w oddychaniu.

I pick them up by the roadside and I say to them.
Ja wyciągnąłem je z szamba i powiedziałem do nich.

I wanted to find the place, the roadside, where it all began.
Chciałem znaleźć miejsce, pobocze,/gdzie się to wszystko zaczęło.

He was doing the roadside work on Route 101 when he busted loose.
Tak. Pracował na poboczu drogi 101 kiedy uciekł.

Dump her on the roadside, that's what!
Zostawił ją na ulicy, ot co!

At the roadside, Hammond dismantled his tent.
Na poboczu, Hammond zdemontował swój namiot.

It is often found on the roadside along motorways, railroad embankments and wastelands.
Często znajduje się na poboczach wzdłuż autostrad, nasypów kolejowych i nieużytków.

It is a stand in the roadside of Thai Bangkok.
To jest podstawka w przydrożu Thai Bangkokie.

It is a stand in the roadside of Thai Bangkok.
To jest podstawka w przydro¿u Thai Bangkokie.

The roadside trade blooms in the village Najembe.
Handel przydrożny w wiosce Najembe kwitnie.

On the roadside, no doubt.
Na poboczu, nie mam wątpliwości.

Sandwiches on wooden tables by the roadside. The trip to France.
Na drewnianych stolikach przy ulicy. Francję, gdzie jedliśmy kanapki.

Dying on the roadside. that left another human being It's worth remembering, this is a man.
Warto pamiętać, umierającego na poboczu. że pozostawił drugiego człowieka.

Do you think we are auctioning our daughters on the roadside.
Myślicie, że handlujemy naszymi córkami na skraju drogi?

Would Ghandi have left his boyfriend on the roadside?
Że Gandhi zostawiłby swojego chłopaka na poboczu?

I happened to find a bicycle discarded at the roadside.
Udało mi się natrafić na rower porzucony na skraju drogi.

Look what I found on the roadside.
Patrz, co znalazłem na poboczu.

Experts warn, however, before the walls of artificial stone at the roadside.
Eksperci ostrzegają jednak przed ścian ze sztucznego kamienia na skraju drogi.

A dandelion of a white flower bloomed by the roadside of Nara.
Dandelion białego kwiatu rozkwitł przez przydroże Nara.

It is the red flower which bloomed on the roadside of Thai Bangkok.
To jest czerwony kwiat który kwitn¹³ na przydro¿u Thai Bangkokie.