THE SECOND LAYER in Polish translation

• druga warstwa
• drugiej warstwy
• drugą warstwę
• drugą warstwą

Examples of using The second layer in English and their translations into Polish

durable tempered glass, the second layer is a special film that ensures perfect adhesion to glass phone screen.
trwała szkła hartowanego, przy czym druga warstwa jest specjalną folią, która zapewnia dobre przyleganie do szkła ekranu telefonu.

the first layer of plastic film, the second layer of plastic foam,
pierwszą warstwę folii z tworzywa sztucznego, drugą warstwę pianki z tworzywa sztucznego,

pull it up- into the pocket under the second layer, which will serve as a fixer.
podciągnąć go- do kieszeni pod drugą warstwą, która posłuży jako utrwalacz.

The first layer is a plastic film, the second layer is foam paper,
Pierwsza warstwa to folia z tworzywa sztucznego, druga warstwa jest papierem piankowym,

The second layer may be applied only after the first one has dried out completely i.e.
Drugą warstwę można nakładać dopiero po wyschnięciu pierwszej, tj. nie wcześniej niż po 6 godzinach.

the main thing to remember that the second layer(if it is necessary)
najważniejsze, aby pamiętać, że druga warstwa(o ile jest to konieczne)

The second layer of insulation between mineral wool
Druga warstwa izolacji miedzy wełną mineralną

After drying, the laminate according to the designed structure(as in the first layer is a Mo-10Cu, the second layer is a Mo-20Cu,
Po wysuszeniu, laminat według zaprojektowanego struktury(jak w pierwszej warstwie jest Mo-10Cu, druga warstwa jest po-20Cu,

is dried and then the second layer is brushed.
jest suszone i potem druga warstwa jest matowa.

Apply one coat on the first day of treatment, the second layer on the second day,
Nakładać jedna warstwę w pierwszym dniu kuracji, druga warstwę w drugim dniu,

During drying, the effect of the paint on the second layer of paint in the cracks will appear which will be released before we used the color.
W czasie schnięcia, na skutek działania lakieru na drugiej warstwie farby ukaż± się pęknięcia w których ukaże sie nam wcze¶niej używany kolor.

The second layer, which is separated by rigid damping material,
Warstwa druga, odseparowana za pomocą sztywnego materiału wytłumiającego,

Then put the second layer, dry it 2- 3 minutes
Wtedy powodowac druga warstwe, podsushivaiut to 2- 3 minuty

The veneration of Mary's mother may be confirmed by the placement of another image of saint Anne on the second layer of plaster in the same nave.
O istnieniu kultu matki Marii świadczyć może umieszczenie jej wizerunku na drugiej warstwie tynku w tej samej nawie.

The second layer is made of semiconductor(a form of carbon),
Na drugą warstwę wybrano materiał półprzewodnikowy(odmianę węgla),

especially in the New Testament, the second layer plays a rather marginal role as compared with the first one,
szczególnie w Nowym Testamencie, ta druga płaszczyzna odgrywa rolę raczej marginalną w porównaniu z pierwszą, to w naturalny sposób

If we, audiophiles(the second layer), are treated by"common" people(the first basic layer)
O ile my, audiofile(warstwa druga), traktowani jesteśmy przez"zwykłych" ludzi(warstwa pierwsza, bazowa) z rezerwą

This is the second layer of implementing the results of the consumer markets scoreboard and I believe that in the future,
Jest to druga płaszczyzna wdrażania wyników badań uzyskanych dzięki tablicy wyników dla rynków konsumenckich

That's the second layer.
To druga warstwa.

The second layer is the songs.
Drugim zaś jest kantyna.